Translation of "誤解を招くことができます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

誤解を招くことができます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

誤解を招く
People might get the wrong idea.
誤解を招くよ
People will misunderstand.
このような数字は誤解を招きます
On the whole, deaf adults earn about a third less than their hearing peers.
時期が悪い そう 誤解を招く
Right, sends the wrong message.
サメが怖い生物だと 誤解を招くものばかりです
(Laughter) Now, you've seen video like this on TV a lot, and it's very intimidating.
しかし比喩がいかにして誤解を招くのかということです
That's a hypothetical example of course.
そういう発言は誤解を招きやすい
Such a remark is open to misunderstanding.
彼の言ったことは誤解を招いた
What he said has brought about a misunderstanding.
誤解を招くような言い方するなよ
Don t say it in a way that causes misunderstanding.
誤解を招く孤独な少年の声も
I'll get, Baby, just give me the frickin' TV guide.
彼の発言は誤解を招く可能性がある
His remark is open to misunderstanding.
ジョンソンの主張には根拠がないということではなく 誤解を招きやすいということである
It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading.
誤解することを
To misunderstand.
これを解くことができます
We have the equation 3 4x plus 2 is equal to 3 8x minus 4.
これを解くことができます
It's going to be able to this.
誤解を解くためにこれを書いています
This is to clear up the misunderstanding.
わたくし きっと誤解してますわね
I'm sure I must have misunderstood you, professor.
解くことができます
That's the problem.
解くことができます
So whichever version you find to be easier.
君はずっとその... カンパニーを誤解してきた 将軍はその誤解を 解きたいと
You've been operating under some misconceptions about the Company and the general wants to open the books.
c を解くことができます それでは psi を解きましょう
And then if we have some initial conditions, we could solve for c.
PyPyがRPythonというPythonの言語のサブセットで実装されているということを知らなくてはなりません 私は これはかなり誤解を招きやすいと思います
So, one of the things that you should know, if you're gonna tinker with PyPy project is that it's implemented in a subset of Python called RPython.
誤解です
It's a misunderstanding.
誤解です
This is a misunderstanding.
誤解です
Can we clear the air,please?
誤解です
I'm not stonewalling, Director.
私のことを誤解しないでください
Please don't misunderstand me.
同じ問題を解くことができます
Now, another way you can think about it,
Delhiを出すことでこの問題を解くことができますが
And the capital is the second element of that list.
誤解を解いてくださってありがとう
Thank you for clearing up the misunderstanding.
世間の誤解を解きたい
People need to know who I am,ray.
しかし 誤解をされていることがあります
I'm pleased that there's a dialog about my work but there's some misrepresentation, some people
誤解ですわ
But it's possible you're beginning to intrigue me.
この名前は 誤解を生みます
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement
起きなくなります 誤解のないように言っておきますが
Because it's not failure itself that constrains us.
開けてくれ 誤解を解くから
Just open the door and you'll see how wrong you've been about me.
世界を変えるというロマンチックな考えは 誤解を招くものだというトークを 今週聞いたばかりです
You know, we've heard that this week this romantic notion of the lone genius with the eureka! moment that changes the world is misleading.
誤解があってはこまる
Okay. Bet you're looking forward to getting back to L. A.
その誤解を解くために この動画を作りました
She doesn't need to worry about bacon.
すっかり浮かれてしまい 救命 などという言葉を 使い始めてしまいました 誤解を招いたことを
So we have had tremendous success, and we kind of got caught up in our own success quite a bit, and we started using expressions like lifesaving.
誤解があるようです
I'm afraid there's a misunderstanding.
誤解があるようです
There seems to be a misunderstanding.
誤解があるようです
I'm afraid that there's a misunderstanding.
誤解がある様ですね
Oh, I think there's a mistake.
船長 誤解です
Captain, you've got it all wrong.

 

関連検索 : 誤解を招くこと - 誤解を招く - 誤解を招く - 誤解を招きます - 誤解を招くデータ - 誤解を招く絵 - 誤解を招くプラクティス - 誤解することができます - 誤解を招く作ります - やや誤解を招きます - 少し誤解を招きます - 誤解を招く通信 - 誤解を招く用語 - 誤解を招く広告