Translation of "誰かにあげて" to English language:


  Dictionary Japanese-English

誰かにあげて - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

誰かにしてあげるチャンスがない
I just haven't had the chance to do it for anyone.
敵がどこか 誰かを さあ 車に乗せてあげるわ
Richard Kimble's safety depends on knowing where the enemy is and who.
誰に本をあげるの
Who will you give the book to?
我が誰であるかを告げるものは誰か
King Lear.
誰から逃げてるのか...
We run, I got to live like this.
ブレスレット2つ 1つはあなた もう一つは誰かにあげて
Everything you need is in a box called the Action Kit
誰かに教えてあげられる それには基準が2つ
It was too late for me, but maybe I could help someone else, someone who could use the information.
誰からも逃げていない
I wasn't running away from anyone.
彼は誰に対してもあけっぴろげだ
He is free and open with everybody.
こん中から 今日のテーマは何か 思いつくまま自由にあげてみろ はい 誰かあげてみろ
Today's subject is trying to give examples of freedom of idea. Can someone give an example?
誰か旗を上げろ
Anybody think of lowering' the flag?
誰から逃げるの
Safe from who?
あなたの古い教科書を誰にあげたか教えてください
Tell me who you gave your old toolbox to.
誰か 救いの手を差し伸べてあげないと
Those poor people.
この子犬達 誰か犬好きな人にあげるよ
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.
お前は誰かから逃げてるんだ...
Who are you?
あるいは誰かから 逃げたかったのかも
Perhaps she was getting a bit of unwanted attention?
誰にも防げないことがあるの
Sometimes there are things no one can fix.
株をあげたいけど 誰かに株を盗まれてしまったの
I wanted to give you my shares, but someone stole them.
誰より愛してるし 出してあげたい
I would save you if I could, baby. Nobody loves you more.
言え あの字は誰が 書いてあげたのだ
Tell me, who wrote my name for you?
あなたが株を盗んだでしょ 誰にあげるのかも知ってるわ
Gaby, you stole them, to give them to who knows who.
その本がほしい人には誰にでもあげて良い
You may give the book to whoever wants it.
誰かが3日前に ここから逃げた
Somebody left here in a hurry three days ago.
誰か男の子が走って逃げている
Some boy is running away.
その本が欲しい人は誰にでもあげてよい
Anybody who wants this book can be given it.
誰も君から逃げない
You can't run out on me.
誰も手を上げんのか
No hands?
手を挙げて 誰かマラリアが好きな人
Now, I want to ask a question.
てめぇら 誰のおかげで ここにいるんだ
!
誰が君にそのニュースを告げたのか
Who told you the news?
誰が君にそのニュースを告げたのか
By whom was the news told you?
でも 誰も... 誰も あんな爆発から逃げることはできない
But no one... no one could outrun a blast like that.
誰かが成し遂げたなら
As a magician, I think everything is possible.
誰かあの電話に出て
It's too hot. ( phone beeping ) Somebody answer that phone.
さあね 誰かに聞いて
I don't fucking know, I'll ask someone.
この本を 誰であれほしい人にあげなさい
Give this book to whoever wants it.
君はそれを誰に上げたのですか
Who did you give it to?
君はそれを誰に上げたのですか
Whom did you give it to?
私は誰かが悲鳴をあげるのが聞こえた
I heard someone scream.
彼の話はあまりにも馬鹿げていたので誰も信じなかった
His story was too ridiculous for anyone to believe.
誰でもそれを欲しがっている人にあげなさい
Give it to whoever wants it.
誰も信じてくれなかった人や物を 見せてあげるわね
I can show you people and things that nobody would believe.
それを誰でも好きな人にあげなさい
Give it to anyone you like.
あなたは 誰でもほしい人にこの写真をあげてもいい
You may give this picture to whoever wants it.

 

関連検索 : おかげで誰に - あげて - 他に誰か - 他に誰か - 誰か - 誰か - 誰か - 誰か - 誰か - 誰か - 誰か誰が - 誰にも告げず - 誰が上げ - 誰があえて