Translation of "課税ではありません" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 移動は自由になり 税金を課すことはできません | Now the elites basically have been liberated. |
| 税金はあまりいい言葉ではありません | Well, it has the right, the authority, to tax. |
| 非課税だ | Taxfree. |
| ドイツでは19 の消費税が課せられています | The VAT in Germany is 19 per cent. |
| タバコに新税が課せられた | A new tax has been imposed on cigarettes. |
| 権力者は経済成長などいりませんでした 人々に税金を課し | It empowered authorities, and, as a result, marginalized citizens. |
| 石油に税金をかけましょう 売上げ税ではありません | United States. How do you do that? |
| ウイスキーには重税が課せられていた | A heavy tax was imposed on whiskey. |
| ワインに重税が課せられている | Heavy taxes are laid on wine. |
| 月1万 非課税だ | Ten grand a month. |
| これは課税の 255プラスだ | It's 255 plus tax. |
| 自分で課す罰ほど怖い罰は ありません | And the only locks that help people are the ones they turn themselves. |
| 現在 人の仕事に税が課せられますから | On the right the washing machine. |
| 課税品をお持ちですか | Do you have anything to declare? |
| 税関には引っかかりませんよ | If you're referring to customs, yes. |
| 王は人民に重税を課した | The king imposed heavy taxes on the people. |
| 輸入品は高い課税対象だ | Import goods are subject to high taxes. |
| 生産物の最後で課税されるのであれば | clearly visible, like VAT |
| 考慮しません または 減税を受けているかも関係ありません | I don't care whether B's guy is better at getting a low interest rate. |
| 選挙民は増税にがまんできません | The voters won't put up for a tax hike. |
| 王は国民に重い税を課した | The king imposed heavy taxes on his people. |
| 政府は農民に新税を課した | The government imposed a new tax on farmers. |
| 代表なくして課税なし | Remember that famous phrase, |
| 正義へのアクセスに人頭税を課しているんです | People without means can't see the law as readily as people that have that Gold American Express card. |
| 消費税はラテマキアートを飲む人が払うので あり運んできた人が払うのではありません | Therefore it could also be called spending or consumption tax. |
| 政府はワインに新しく税を課した | The government has imposed a new tax on wine. |
| 実に高額の所得には特別税が課せられている | A special tax is imposed on very high incomes. |
| ガソリン税の税収が減ってしまうからです だから 走行距離に応じて課金する必要があるのです 渋滞課金で試して | And as we get our cars more fuel efficient, that's going to be reducing the amount of revenue that you get off of those gas taxes, so we need to charge people by the mile that they drive. |
| 課税問題で意見が分かれている | Opinions are divided on the issue of taxes. |
| 政府は タバコに新しい税金を課した | The government imposed a new tax on cigarettes. |
| これは自然から課された税金なのです | That is an externality by definition. |
| 海外製品に不公平な関税が課せられている | Unfair tariffs are imposed on foreign products. |
| 特別の税が輸入された自動車に課せられた | A special tax was imposed on imported cars. |
| 表示価格には消費税は含まれておりません | Consumption tax is not included in the display price. |
| 課税の生じるヨーロッパにおいても | That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S. |
| 消費税があれば 国家の財政に問題は起こりません | An increase in elderly people, unemployment |
| 新たな間接税が強い酒類に対して課せられた | New indirect taxes were imposed on spirits. |
| 私は放課後テニスをしません | I don't play tennis after school. |
| あなたたちにはうんざりだ と 第三身分は さらに多くの税が課されるのを | We're tired of you guys getting away with not paying taxes and just kind of leeching off of us. |
| サンディエゴ 我々 が警察に送信する課税 | Emile We advocate you dotti if you shit to stick |
| システムDは税金を払っていません | This is a real street sign in Lagos, Nigeria. |
| あ... 外税です 外税 | No, it's taxexclusive |
| 労働には税金が 課されなくなるのですから... | Illegal employment would disappear if we only had VAT. |
| 十分に検討されているものでありません 取り組んでいる課題は何ですか と | Unfortunately, it's actually not a problem that we've been giving enough attention to. |
| 教科課程では提示されていません | Does the color of the valve matter? What matters here? |
関連検索 : 課税対象ではありません - 課税対象ではありません - ではありません - ではありません - ではありません - 課金対象ではありません - 幸せではありません - 休んではありません - 喜んではありません - 喜んではありません - 喜んではありません - 喜んではありません - ユニークではありません
