Translation of "課税の免除" to English language:


  Dictionary Japanese-English

課税の免除 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

彼は税金を免除されている
He is immune from taxes.
私は また他の億万長者の税金免除の為に
I refuse to go along with that and as long as I am president I never will.
非課税だ
Taxfree.
私は空港の関税免除のショッピングを思う存分楽しんだ
I indulged in some duty free shopping at the airport.
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます
Donations to philanthropic programs are tax exempt.
月1万 非課税だ
Ten grand a month.
これは課税の 255プラスだ
It's 255 plus tax.
この商品は免税品です
The goods are exempt from taxes.
この店は免税店ですか
Is this a tax free shop?
ここは免税店ですか
Can I buy things here duty free?
ここは免税店ですか
Is this a duty free shop?
免税品じゃないよな
And you don't mean duty free.
これらの品物は免税品だ
These goods are free of duty.
この品物は全部免税です
These articles are all exempt from duty.
払い戻される免税金なのである このように消費税を通してベーシック インカムは免税金の払い戻しとして
A basic income becomes the tax allowance in a VAT based system, a form of tax return for basic needs.
それは仕事をする機械が 税金を免除されていることです
And that highlights another problem for income taxes.
課税品をお持ちですか
Do you have anything to declare?
タバコに新税が課せられた
A new tax has been imposed on cigarettes.
代表なくして課税なし
Remember that famous phrase,
課税の生じるヨーロッパにおいても
That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S.
パスポート 免許書 納税番号 クレジットチェック用だ
Passports, driver's license, a social security number that'll take a credit check.
学費の免除 トイレの設置
There are so many things you could do.
君の出席は免除する
We will exempt you from attending.
何から免除されるの
Immunity from what?
王は人民に重税を課した
The king imposed heavy taxes on the people.
輸入品は高い課税対象だ
Import goods are subject to high taxes.
税控除とは この金額は
But interest on a mortgage is tax deductible.
市の免税について詳しいですか
Are you familiar with taxfree municipal...?
パスポート3枚 免許書 本物の納税番号だ
Three passports, a driver's license, and a real social security number.
王は国民に重い税を課した
The king imposed heavy taxes on his people.
ワインに重税が課せられている
Heavy taxes are laid on wine.
政府は農民に新税を課した
The government imposed a new tax on farmers.
刑務所免除 がある
I have a getoutofjailfree card.
パスポート 免許書 納税者番号が必要だ
You'll need a passport, a driver's license and a social security number.
税金なら控除しない
Something, so you want more?
ウイスキーには重税が課せられていた
A heavy tax was imposed on whiskey.
政府はワインに新しく税を課した
The government has imposed a new tax on wine.
サンディエゴ 我々 が警察に送信する課税
Emile We advocate you dotti if you shit to stick
外国人旅行者には免税の特権がある
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
この店では免税品を扱っていますか
Do you have any tax free articles?
税務署は控除を認めた
The tax agent allowed the deduction.
生産物の最後で課税されるのであれば
clearly visible, like VAT
課税問題で意見が分かれている
Opinions are divided on the issue of taxes.
政府は タバコに新しい税金を課した
The government imposed a new tax on cigarettes.
あなたは 住宅ローンの税額控除と
You're assuming interest only loans.

 

関連検索 : 課税免除 - 課税免除 - 税免除 - 税の免除 - 税の免除 - 税の免除 - 課税免除証明書 - 関税免除 - 関税免除 - 税を免除 - 関税免除 - 税を免除 - 関税免除 - 免除免除