Translation of "調停に合意" to English language:
Dictionary Japanese-English
調停に合意 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 調停や即興も | Design, the art of organizing the world of things. |
| 戦争は停止されるべきだと全員合意した | They were unanimous that the war should be brought to a halt. |
| ジェダイ評議会に調停を嘆願する | You could petition the Jedi council for an intervention. |
| 彼らの調停に首を突っ込んだ | Earth's got a lot riding on the outcome of these talks. |
| 元老院に調停を お願いしなければ... | She must convince the senate to intervene, or... |
| 偉大な男は調停者ではない | Great men are not peacemakers. |
| パリスを愛した者を どうして責められよう 停止 用意 停止 用意 | Prepare to halt! |
| 彼は両当事者の間を調停した | He mediated between the two parties. |
| 停止している場合は再生 再生している場合は一時停止 | Play if stopped, pause if playing |
| 調合師は | Do you have a chemist? |
| 人事課の調停は 機密のはずだ パム | H.R. Mediations are supposed to be confidential, Pam, you manatee. |
| 交渉による解決や あるいは停戦合意に賛意が得られ 平和維持活動が展開されますが | At times, they are complimented by negotiated settlements, or at least cease fire agreements, and peacekeepers are deployed. |
| それは停止を意味します | Stop! It means stop! |
| 統合失調症 | Doug The files. |
| 調査の具合は | How's the research coming? |
| 道などで停車してる場合だ | You know, traffic stops and whatnot. |
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 俺は調理は得意だ | Good. |
| 見事に意気投合 | Rather not! Great pals! |
| 勝手に調べれば 得意でしょ | Next time you rummage through my private stuff,I'm sure you'll figure it out. |
| トマトペーストの質 スパイスの調合 | Prego is a better tomato sauce than Ragù. |
| 統合失調症では | loss of cortical gray matter. |
| 彼は仲間に歩調に合わせた | He matched his gait to his companion's. |
| 1993年まで早送りしてみましょう...イスラエルとパレスチナはオスロ合意に調印します | And... at a summit in the city of Khartoum we again heard NO, NO, NO . |
| 我々には ノブをどう調整すべきか 合意する手段がないからです | You might imagine that we would fight wars over that box. |
| 私の同僚がかつてこのように言ったことがあります 火曜の夜の停戦合意は | But for many parts of Africa, a colleague of mine once put it this way, |
| 私にとっては薬の調合が | There is little that makes me happier |
| 私の船 あなたが調停に遅れたから 今は 私だけの物 | By selling my boat, which belongs to me, which used to belong to us but you missed the divorce so now it belongs to me. |
| DISC1 は統合失調症で | One is called RELN it's involved in early developmental cues. |
| お仕事用の調合か | To formulate compounds for a job? |
| 警官はその車に停車せよと笛で合図した | The policeman whistled the car to stop. |
| 警官はその車に停車せよと笛で合図した | The policeman whistled for the car to stop. |
| 取得するトークンがなくなった場合には停止し | I'm going to call that result. |
| さらに あなたが 調停に遅刻されたため 財産は彼女のものに | Moreover, as you were not present at the time of the proceedings she got everything. |
| 合意された | Agreed! |
| 単語の意味を調べるName | Look up word meanings |
| ０ 合意に対して異議 | Zero percent disagreed with the consensus. |
| 合意に達したようだ | I guess they can come to an agreement. |
| (笑) 神の調停を受けたかのように 物事がまとまっていき | The earth rotated, as did our management, (Laughter) and as if by divine intervention, things came together to help this revolution take shape. |
| テラライト人は一緒に作り上げた 調停をことごとく破っている | The Tellarites have violated... every accord we've made with them. |
| 私は停職処分にされてる 容疑者の名前を調べてほしい | All I want you to do is make an ID. |
| 私は彼の意見に合意できなかった | I couldn't agree with his opinion. |
| 彼らはそれがあったことに合意した 日本のすべてのための重要な... ニュータウンプロジェクトを停止します | They agreed that it was important for all of Japan... to stop the New Town project. |
| しかし 統合失調症は | This person is likely to have some form of schizophrenia. |
関連検索 : 調停合意 - 調停合意 - 調停で合意 - 結合調停 - 停戦合意 - 停止合意 - 非結合調停 - 調停 - 調停 - 調停 - 調停 - 調停に提出 - 調停に提出 - 調停ボード
