Translation of "謝罪しなければならない" to English language:
Dictionary Japanese-English
謝罪しなければならない - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 声明を発表して 謝罪しなければ | The company's been wrong. |
| 厳重注意をしました ドイツ帝国は謝罪しなければならない | And so he essentially just sends a stern warning to the German Empire. |
| 君に謝らなければならない | I owe you an apology. |
| あなたに謝らなければならない | I must beg your pardon. |
| 彼らに感謝しなければ | (Laughter) |
| 私は彼女に謝らなければならない | I must make an apology to her. |
| 罪を犯したなら 罰せられなければならない | If you commit a crime, you must be punished. |
| 謝らなければなりません | I have committed a crime. |
| どうしてそんなことで謝らなければいけないの | Why does that require an apology? |
| 僕は君とエミルに 謝らなければならないね | I must apologize to him and you. Because I was wrong and rude. |
| あなたに 謝らなければならない 久利生 え | If I'm to blame, I must apologize. |
| 君はその件で僕に謝らなければならない | You owe me an apology for that. |
| 謝罪しなくては | I apologize. |
| 私はあなたに謝罪しなくてはならない | I guess I owe you an apology. |
| 従わなければならない 罪は裁かれなくては | You're in this position because you're not telling the truth. |
| あなたには謝罪書を作らないと | It'll be a pleasure. I got some apologies to make to you. |
| 君は彼女に謝らなければならぬ しかもいますぐに | You must apologize to her, and that at once. |
| 悪いことをしたらすぐに謝らなければなりません | You have to apologize at once when you have done wrong. |
| 君は彼女に謝らなければならぬ しかもいますぐに | You need to apologize to her and need to do it right away. |
| 君は彼女に謝らなければならぬ しかもいますぐに | You must apologize to her, and do it at once. |
| そんな君が罪を償わなければ ならないとは | I don't think this is how you should be repaid. |
| 妹は罪を認めないし 謝りもしない | She refuses to admit it. She refuses to apologize. |
| お前は謝罪さえしてない | You didn't even apologize! |
| あなたは自分の言ったことに対して謝らなければならない | You must apologize for what you said. |
| 殺せば有罪 殺してなければ無罪 どっちなんですか | If she killed him, she's guilty. If not, not guilty. |
| こんなことしなければ 感謝してたのに | I'd thank you if I wasn't so mad at you. |
| 罪に定めるな そうすれば罪に定められない | Judge not, and you will not be judged! |
| 謝罪してもらいたい | I'd like you to apologize. |
| 罪を犯した者が その罪を告白しなければ 罪を悔いなければ ザッカライアは 幽霊の穴に引きずり込んで | If the sinner doesn't confess his sins, if he doesn't repent then Zachariah will drag them down into his ghastly lair to suffer with him in black darkness for all eternity. |
| 罪の軽い犯罪者も殺しておけば 特別視されない | I won't call attention to myself. |
| 貴方がしたことを謝罪しなさい | And apologize for what you did. I would, |
| 君は謝罪する必要はない | You don't have to make an apology. |
| アンに謝らないといけない | I must apologize to Ann. |
| あるのは謝罪だけで だから謝ってる | I owe you an apology, and I have apologized. |
| ロミオ何が このスピーチは私たちの言い訳を代弁しなければならない または私たちは謝罪をせずにはものとする | Torch bearers, and others. |
| 謝罪は受け付けたわ | Apology accepted. |
| 謝罪は受け入れた ニーダ艦長 | Apology accepted, Captain Needa. |
| 立証されなければ 無罪放免だ | He's innocent until proven guilty. Correct? |
| 前進し続けなければならない | We must go on. |
| 見なければならないのだ 知らなければならないのだ | I have to see... I have to know... |
| 修道士のロミオは 私たち両方のために なた 娘に感謝しなければならない | JULlET Good even to my ghostly confessor. |
| 何かしなければならない | I have to do something. |
| 除去しなければならない! | We must cut out all that is different |
| プレゼンをしなければならない | Got a presentation to make. |
| 破壊しなければならない | It must be destroyed. |
関連検索 : しなければならない - 〜しなければならない - 謝罪しなければなりません - 作らなければならない - 見なければならない - がなければならない - 働ければならない - 私はしなければならない - 私がしなければならない - 私はしなければならない - 避けなければなら - しなければならないとして、 - 働かなければならない - 待たなければならない
