Translation of "議会の事務" to English language:


  Dictionary Japanese-English

議会の事務 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

社会保障事務所の
Dishwasher. Hurry it up, miss, we're busy. ( ominous theme playing )
最初に ロンドンの法務会議の 報告です
Now the hourly newsbreak with Wes Haritage.
外務大臣がその会議に出席した
The foreign minister attended the talks.
私はその会議で通訳を務めました
I acted as interpreter at the meeting.
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議
And it felt kind of like being president, actually.
州議会議事堂が真正面に ビーコン?
Well, there's a great view of the State House.
会議や仕事の面接 初デート
It's not always a tsunami, often it's a social situation.
議事堂前の池で会おう
The capitol reflecting pool, as soon as you can get there.
地図や会合の議事録には
The children looked and were amazed.
大統領は 会議中だった国務長官を
He wanted to shake the President's hand.
NPOの仕事の 電話会議をして
Then I hop on a bus.
事実として 47人ものアメリカ連邦議会の議員は
Politicians have recently begun Twittering.
彼は公聴会議長を務めていませんか
Isn't he chairing a hearing?
彼女は貿易会社の事務員です
She is a clerk of the trading company.
スピーチライターも務めました アラファト議長にも会いました
I became a speechwriter for the British Foreign Secretary.
アメリカの国会議事堂を訪れました
1906.
評議会が この任務に 君を指名すれば良いのだが
I would worry about the collective wisdom of the council... if it didn't select you for this assignment.
今は会計事務所で働いてる
Now she works for an accounting firm here in the city.
会議の後
Unfortunately.
バルセロナの会議
Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona!
両議会の...
in both houses of Congress.
彼は昨日 私の事務所に会いにきた
He called on me at my office yesterday.
会議
Meeting
会議のたびにノートをとることは 秘書の公務の一つです
Taking notes at each meeting is one of the official duties.
高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
さっき 役員会議で すごい事が
You won't believe what Mrs. Timkin and the board just told me.
クローリーさん 国会議事堂へようこそ
Miss Crowley. Welcome to the Capitol.
子供が実社会の仕事にむけて 準備できるのです 事実 商工会議所の会頭が
And the business organizations thought we were onto something in terms of a way of preparing children much better for real life work today.
トムとは 事務所の外で 会ったことある
Has tom ever... approached you outside the office?
アメリカファッションデザイナー協議会の
But this has not stopped Diane von Furstenberg.
会議の準備
I'm getting ready for a meeting.
その間は父の会社で 事務をやってたわ
I had to work for my father.
彼は議長の役を務めた
He acted as chairman.
彼は会議の議長だった
He was the chairman of the meeting.
町議会の議長になった
The town council chairman.
俺は議会の議長 身長170cm
I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall
議会派
Emperor or Senate?
会議ね
We got that meeting.
つまり一つの会議が次の会議に繋がり
But meetings also procreate.
彼は議長を務めた
He acted as chairman.
そこで彼らは展示会や会議や仕事上で会った際に
Who do you ask about, you know, E. coli based purification platforms?
悪いが,... どうして私の事務所で会えない
Forgive me for asking, sir, but... couldn't we be doing this in my office?
会議の議題が配布された
The agenda for the meeting has been distributed.
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに
So he wasn't happy.
クリス この会議が
JD Absolutely.

 

関連検索 : 議会事務局 - 会議事務局 - 事務局会議 - 議会事務局 - 協議会事務局 - 協議会事務局 - 市議会事務局 - 協議会の事務員 - 地方議会事務局 - 協議会事務局長 - 会議の議事録 - 議会の議事録 - 会議の議事録 - 会議の議事録