Translation of "議論に提出" to English language:
Dictionary Japanese-English
議論に提出 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
新たな議論が提起された | A new argument was presented. |
ありとあらゆる提案が出され議論されました | And this was debated in Congress for ages and ages. |
彼の提案は一年間に渡って議論された | His proposal started a debate that lasted a year. |
議長は会議で重要な案を提出した | The chairman put forward an important plan at the meeting. |
彼らは法案を議会に提出した | They introduced a bill in Congress. |
この前提で ここで議論してきたのは | So now we have this platform we can build on. |
ここ数週間は論議百出 | There's been much debate over the last few weeks... |
出口のない 議論はない | I don't believe in nowin scenarios. |
私は昨日論文を提出した | I turned in my paper yesterday. |
この議論には納得出来ません | And to tell you the truth, |
可能性の議論には 出口がない | Your argument precludes the ability of a nowin scenario? |
ありとあらゆる提案が出され議論されました 例えば ある人たちが提言したのは | And there were all sorts of suggestions on the table, which might have made it. |
査問の結果は 最高会議に提出される | The tribunal will make its report to the Presidium. |
議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
トムは昨日卒業論文を提出した | Tom presented his graduation thesis yesterday. |
論議や | listen to at least three radio stations a day. |
動議が提出され賛成されました | The motion has been moved and seconded. |
議論のために | For the sake of argument, let's say that |
議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
最初の議題は 教育委員会によって提出された動議です | The first item is a motion proposed by the Education Committee. |
TEDグループとの議論の出発点として | I have a couple of ideas to begin with. |
議論って 出生前の遺伝子治療 | Maybe whoever we're looking for isn't in control of their abilities. |
弁論趣意書を書いて 市長に提出したわ | I set up a brief and brought it to the Mayor myself. |
彼は論理的な推論で議論に勝つ | He wins his arguments by logical reasoning. |
まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
議論って | Define controversial. |
ライセンス に関する 議論 | Discussion of licensing issues |
ルックアンドフィール に関する 議論 | Discussing look'n'feel issues |
君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ | His argument is more radical than yours. |
彼女は議論のために抗議する | She argues for the sake of arguing. |
彼女は議論のために抗議する | She argues just for the sake of arguing. |
彼女は単に議論のために論じる | She argues just for the sake of arguing. |
古い議論だ | I've heard that argument before. |
議論の終わりには | How does it apply over here? And you answer my question. |
前回のフリーフォールの議論を思い出してくれ | And essentially, structure forms at all scales at once. |
あなたの提案はここの議論とは無関係のように思われます | Your suggestion seems irrelevant to our discussion here. |
各地の市長 州知事 群職員とも 具体的な議論を交わしました 我々が月曜日に大統領に提出いたしました提案書は | And I've spoken with members of Congress on both sides of the aisle, had extensive conversations with mayors and governors and county officials. |
議論の仕方がわかるのでしょう 必要なのは新しい 議論の出口戦略です | So, how can we find ways to make arguments yield something positive? |
ドイルの研究で提出されている議論は 最初 麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである | The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug related crimes. |
俺が出す命令にいちいち議論を唱えやがる | He argues with every command I give.. |
慎重に議論すべきだ | Even if it's copyrighted? |
非常に白熱した議論 | So you already know enough science to engage in kind of a very heated debate. |
アジャイルマニフェストの議論では | And the tools are highly inaudible so unlike that, that statement that was done before. |
その提案に異議があるぞ | Please marry this great Goo JunPyo. |
その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
関連検索 : 議論のために提出 - 論文提出 - 論文提出 - 論文提出 - 推論提出 - 本会議に提出 - 議論を提起 - 議論の提起 - 提案を議論 - 提示し、議論 - 提案の議論 - 提示し、議論 - 議論を提供 - 議論を提示