Translation of "議論のための問題" to English language:
Dictionary Japanese-English
議論のための問題 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼らはその問題を論議した | They discussed the problem. |
| 我々はその問題について議論した | We discussed the matter. |
| 彼の議論は問題点から外れていた | His argument was aside from the point. |
| 私たちは その問題を論じあうために会議を開いた | We held a meeting with a view to discussing the problem. |
| その問題は自然に論議を呼びました | That problem naturally invited debate. |
| その問題は会合で激しく論議された | The question was hotly disputed in the meeting. |
| その問題は自然に論議を呼びました | That question naturally invited discussion. |
| その問題は自然に論議を呼びました | That problem naturally invited discussion. |
| その問題は自然に論議を呼びました | That question naturally invited debate. |
| 注目の問題を 議論したいと思います | We are meeting today to discuss |
| そして彼とこの問題を 議論しました | I looked up Hubert Dreyfus, who's a world renowned professor of philosophy, |
| 昨夜の会合では その問題で議論となった | At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion. |
| 私はその問題について彼らと議論した | I argued with them about the matter. |
| 私はその問題について 友人と議論した | I discussed the problem with my friends. |
| 私はよく彼女とその問題を議論したものだ | I used to debate the problem with her. |
| 議論のために | For the sake of argument, let's say that |
| すべての議論を中心に展開の場合の問題 | But obviously, there's a debate here. |
| それはあなたと議論する私の甥の問題である | But in that case the deal would have to be off. |
| 議論を行い アリストテレスの考えが 今日の問題を検討 | Aristotle's theory of justice, and then have a discussion here to see whether Aristotle's ideas actually inform the way we think and argue about questions today. |
| 彼らは毎日その問題について議論する | They discuss the matter every day. |
| しかし本当に議論すべき問題は | Okay, there're lots of problems to worry about. |
| 明らかにするためだ そして本を読み 問題を議論し | lives, for philosophy. |
| あなたが議論したい問題は除いてよね | Unless there's a problem you'd like to discuss. |
| 議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
| 私はその問題について 彼と議論をたたかわせた | I tackled him on the problem. |
| 我々は夜更けまでその問題について議論した | We discussed the problem far into the night. |
| われわれは互いにその問題について議論した | We discussed the matter with each other. |
| この政治的問題は激しい議論を巻き起こした | This political problem gave rise to hot discussions. |
| 正直に尋ねて その問題に関して議論する | Ask all you like, but honestly, there's nothing to discuss on that subject. |
| 学生たちは脳死の問題について長々と議論した | Students discussed the problem of brain death for a long time. |
| この問題を議論するのに 確率を持ち出すのは | I think he's going to talk about that later in the conference. |
| 中絶問題で議論が二分しています | People are taking sides on the abortion issue. |
| 彼らとその問題について議論しても無駄だ | It is vain to argue with them about the problem. |
| この問題を打開するための緊急会議が | They had a financial crisis. |
| あなたと詳しくその問題について議論しましょう | I will discuss the question with you in detail. |
| 早急にこの問題について議論する必要がある | It's necessary to discuss the problem without delay. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues for the sake of arguing. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues just for the sake of arguing. |
| 彼らは政治上の問題について議論するのが好きだった | They liked to argue about political issues. |
| 彼らはその問題に関する討議を始めた | They entered into a discussion about the issue. |
| この問題は 今後数年の間 一番興味深い政策論議に | This is going to be, I think, within the next decade or two, part of national statistics. |
| その問題は討議中でした | The problem was under discussion. |
| この問題について また画像処理のチャレンジについて議論します | Again, we're going to discuss this more, at the end, the last week of class. |
| 議論のための柔軟な内装 | And this is the space in action. |
| その問題を自由に論じた | We discussed the problem freely. |
関連検索 : 問題の議論 - 議論の問題 - 議論の問題 - 議論の問題 - 議論の問題 - 問題の議論 - 議論の問題 - 議論の問題 - 問題の議論 - 議論の問題 - 議論のための主題 - 議論のための課題 - 議論のための質問 - 問題を議論
