Translation of "負担からの解放" to English language:
Dictionary Japanese-English
負担からの解放 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| まず理解するのに負担を強いられます | Or when do we say that something is simpler than something else? What is it that makes something simple? |
| ガソリンはこちらの負担ですか | Should I pay for the gas? |
| 負担率 | Share Ratio |
| 負担率 | Share ratio |
| 誰が負担するのか | Who is entitled to how much? |
| それは負担だからです | Nobody checks boxes. |
| 私は招待状を負担 陛下から | I bear an invitation from His Majesty |
| 負担をかけたくないの | Tell him how you feel. I can't. |
| 最大負担率 | Maximum share ratio |
| 負担率制限 | Ratio limit |
| 最大負担率 | Maximum Share Ratio |
| 邪悪な負担 | Jonah. But the sea rebels he will not bear the wicked burden. |
| デフォルトの最大負担率 | Default maximum share ratio |
| ロミオはマントヴァへの故に汝を負担しなければならない そしてこれは この現在の恥からなたを解放しなければならない | And hither shall he come and he and I Will watch thy waking, and that very night |
| 船の操縦はかなりの負担です | Operating the vessel is extremely taxing. |
| 最古のでる最も負担 | The oldest hath borne most. |
| 負担は承知のうえだ | To not feel their burden is a dream. |
| 全体の最大負担率のパッチ | Global max share ratio patch |
| 心臓に負担がかかる 座れよ | Oh, no... you've got a heart condition. Don't grump about it. |
| 車の運転は目に負担をかける | Driving a car taxes the eyes. |
| 執着から解放され | Become aware of the indivisible Self! |
| 解放するのか | I'm free? |
| だから我々は決めた 耐え難い負担を | So we decided to bear the unbearable. |
| 子供には 負担をかけてないのに | It isn't that I make demands. The last thing I want to be is a burden to them. |
| カーボナイトから 解放されたのです | You're free of the carbonite. |
| 神 国 支配者からの解放を ? | No God, no country, no Master ? |
| その責任は彼には負担だ | That responsibility is a burden to him. |
| 彼は 両親の負担になった | He was a burden to his parents. |
| 人間を負担ではなく | We talk of people as human capital. |
| 3人が負担に耐えて | Three little Indians with the burden to bear. |
| 今日負けた分は 彼女に負担してもらいなさい | If you lose money, have her pay you back. |
| いじめられ 両親に負担をかけ 何の期待もなかったから | And the third time, in my mind, knowing that I wanted to get out of here, because of the bullying in my life, because I was going to be a burden to my parents and I had nothing to look forward to. |
| 接待費はうちのグループが負担させられた | The entertainment expense was borne by our group. |
| なら解放しろ | Then let us go. |
| この地獄から解放してくれ | Let's get the hell out of here. |
| 誘惑から解き放たれた | Free of temptation! |
| そんな高い店じゃないから負担に思うな | Yes? |
| 彼の負担を軽くしてやった | I relieved him of his burden. |
| 患者の負担を軽減すること | So here are some amazing goals that I think we can deal with now. |
| 今の状況から解放されるならね | If it means we're not, you know, that we're not in trouble anymore. |
| 解放して欲しかったらそれを手放せ | To be freed you must forfeit it |
| 澪に負担ばっかり かけてしまって | I only burdened Mio. |
| 俺を解放するのか | And what? |
| 費用は私が負担するわ | I hired some help. |
| 何兆円もの資金を負担する責任を 彼らは負いたくない | The money's got to come from the nation of Japan. |
関連検索 : 負債から解放 - から負担 - から解放 - から解放 - から解放 - から解放 - からの解放 - からの解放 - からの解放 - 自己負罪からの解放 - ストレスから解放 - パラベンから解放 - 税から解放 - バグから解放
