Translation of "財政難に直面して" to English language:
Dictionary Japanese-English
財政難に直面して - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
ロシアは大変な財政困難に直面している | Russia is facing great financial difficulties. |
国家は財政危機に直面している | The state faces a financial crisis. |
その国は財政危機に直面している | The country is confronted with a financial crisis. |
多くの先進国が財政危機に直面している | Many developed countries are faced with financial crises. |
財政危機に直面している発展途上国もある | Some developing countries are faced with financial crises. |
彼は財政上困難に陥っている | He is financially embarrassed. |
彼は難問に直面している | He is faced with a difficult problem. |
苦難に直面していたとき | (Music) In the midst of hardship, it was the music that gave me that restored my soul. |
彼は困難に直面した | He was confronted with some difficulties. |
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません | Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties. |
政府は国家財政の建て直しを迫られている | The government is compelled to reconstruct national finance. |
彼らは財政困難に苦しんでいる | They are suffering financial difficulties. |
我々は難局に直面している | We are confronted with a difficult situation. |
我々は難局に直面している | We're confronted with a difficult situation. |
皆 同じ困難に直面します | Sub Saharan Africa, and even our own San Francisco Bay Area. |
私は困難な問題に直面している | I am confronted with a difficult problem. |
困難に直面しながら 生きていく | No, we're born with pain. |
私は多くの困難に直面した | I was confronted with many difficulties. |
財政面や技術面で私のことを信じている | Developing the Skycar has been a real challenge. |
サラリーマン達は多くの困難に直面している | White collar workers face many difficulties. |
私たちは難しい選択に直面している | We are faced with a difficult choice. |
私たちは難しい選択に直面している | We're faced with a difficult choice. |
現在 直面している財政危機から抜け出そうと必死になっている我々に向かって | In his inaugural address, |
市は財政上困難な情勢に立たされた | The city was put in a difficult financial situation. |
人は誰も困難の壁に直面したり | So Attitude |
しかしあなたは今難問に直面しています | And you already have a reasonable of what a negative number could or should represent and you know how to add and subtract negative numbers |
われわれは多くの困難に直面している | We are faced with many difficulties. |
われわれは多くの困難に直面している | We're faced with many difficulties. |
私たちの会社は困難に直面しています | And our companies are in deep trouble. |
フランスの重要なグループによって開かれました 財政危機に直面し 人々が飢えていたら どうしますか | So a meeting was called, kind of an emergency meeting of the major groups of France to try to resolve some of these problems. |
アフリカが直面している難問についての考え方を | But equally, it has opportunities and a lot of potential. |
治療薬Coartemにふさわしい高品質であることを 証明できるまであと10日 となった時 会社は 最大の財政難に直面していました | Because the company was literally 10 days away from proving that the product they produced was at the world quality level needed to make Coartem, when they were in the biggest cash crisis of their history. |
危機に直面して うまく変革してきた政府があります 危機に直面して うまく変革してきた政府があります 一方国民の | Thoughout history, some governments have managed change, when confronted, and others, who have continued to deny the basic dignity of their own people, have been faced with the decision and have been forced to change, because the people have turned against them. |
少数民族たちは多くの困難に直面している | Minorities are confronted with many hardships. |
困難に直面すると 逃げ出すのね | Once it gets tough, you chicken out. |
私はときどき 難しい問題に直面すると | So, it was going nowhere. |
当時わが国は厳しい経済的困難に直面していた | At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. |
今日では サラリーマンでさえ大変な苦難に直面している | Today, even white collar workers are confronted with great hardships. |
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる | Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
君は多くの困難に直面するだろう | You will be up against many difficulties. |
移行政策において 私たちは自分たちが直面している | What I'm involved with is the transition response. |
この企画は財政面を考慮しなければならない | We must consider the financial aspects of this project. |
財政難は過去のものと なっているでしょう たぶん その頃には | However, I trust that by that day, we shall have passed this present financial calamity. |
彼は財政的に困っている | He is badly situated financially. |
関連検索 : 困難に直面して - 困難に直面して - 財政難 - 財政難 - 財政面 - 財政難で - 財政難で - 財政難で - 財政困難 - 財政的に困難 - との困難に直面して - に直面して - に直面して - 厳しい財政難