Translation of "責任あるもの" to English language:
Dictionary Japanese-English
責任あるもの - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 君にも責任がある | You are in part responsible for it. |
| 俺にも責任がある | And I'm responsible for my mess. |
| でも彼にも責任がある | But he is responsible for some of them. |
| ぼくにも責任がある | It may be my fault, too. |
| ー 僕にも責任がある... | No, I haven't. No. |
| 責任があるのよ | We can't. We have a responsibility. |
| 責任者は責任を取る為にいるんですもの | But the person in charge is there precisely to take responsibility. |
| 私の責任も | I'm already in trouble. |
| もうあなたの責任だ | You are responsible. |
| あんたにも責任があるわ | And you're no better. |
| ティビ お前にも責任がある | If I go down, so do you. |
| みんなの責任は 誰の責任でもない | Everybody's fault is nobody's fault. |
| 誰の責任でもなく君自身の責任だ | No one to blame but yourself. |
| あんたの責任 | Your responsibility? |
| あなたの責任! | That's your fault! |
| 共同責任は無責任になる | What's everybody's business is nobody's business. |
| 共同責任無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 責任はコックにある | The blame rests with the cook. |
| 我達は責任ある | But it's still a big issue in Brazil. |
| 責任は私にある | Two people are dead and I could be blamed. |
| 責任は 俺にある | It's not you, it's me. |
| 責任があるんだ | And I am responsible for their safety. |
| その責任は彼にある | He is to blame for it. |
| 責任があるのは君だ | It is you who are to blame. |
| 連帯責任は無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 連帯責任は無責任 | Collective responsibility means irresponsibility. |
| 責任を持たなくてはなりません でも あらら 責任があるのはあの人たちかも | You know, we are responsible for what kids eat. |
| ああ お前の責任だ | Yeah, this is your fault. |
| 僕も君もこの事故には責任がある | Not only I, but also you are responsible for this accident. |
| 君と同様に私も責任がある | I as well as you am to blame. |
| 家族が最優先で責任もある | They will always be your priority, your responsibility. |
| だから責任がある | You have... I am aware of my responsibilities... |
| 責任があるのは私です | It is I who am to blame. |
| 責任があるのは私です | The responsibility is mine. |
| その責任は父の方にある | The fault is on the part of my father. |
| その罪の責任は彼にある | The guilt lies with him. |
| 私にも責任があります | I'm struggling with it myself, frankly. |
| 僕にも責任が | I was half responsible. |
| あいつには責任がある | He's responsible. |
| ごめん 僕にも責任があるんだ | I'm sorry. I'm partly responsible for it. |
| お前はまじめで 責任感もある | You're a serious, responsible woman |
| 責任 | Would managers be on permanent leave? |
| 私は町に責任がある | Help yourself, Pat. |
| 我々には責任がある | We have a responsibility. |
| ヘンリー フィッツロイは 責任感がある | Well, never let it be said that Henry Fitzroy shirked a responsibility. |
関連検索 : 責任ある - 責任あるパートナー - 責任あるアプローチ - 責任ある人 - 責任あるリーダー - 責任あるスタッフ - 責任あるドライバー - 責任あるリサイクル - 責任がある - 責任あるマーケティング - 責任あるサプライチェーン - 責任あるギャンブル - 責任あるサービス - 責任あるガバナンス
