Translation of "責任を取ることができます" to English language:
Dictionary Japanese-English
責任を取ることができます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 私が責任を取ります | I'll take responsibility. |
| 責任者は責任を取る為にいるんですもの | But the person in charge is there precisely to take responsibility. |
| 責任を取るようになってきています | However, consumers have moved. |
| 俺が責任を取る 外そう | Yes. Get him out of there. |
| 誰が責任取るんだ | Who's to blame him? |
| つまり君が責任を取るべきだったのだ | In brief, you should have accepted the responsibility. |
| つまり君が責任を取るべきだったのだ | In brief, you should have accepted responsibility. |
| その責任は私が取ります | I accept that responsibility, sir. |
| 責任取れ | You owe me, Jedi. |
| 責任は私が取るよ アレックス | I'll take full responsibility, Alex. |
| 全責任は私が取ります ぜひ... | I take full responsibility. |
| 情熱と責任を持って取り組んでいます 情熱と責任を持って取り組んでいます マウンテンバイクに乗っている間は | Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment. |
| 私たちはお金を取る イーサンは責任を取ります | We take the money, Ethan takes the blame. |
| 私がこの行動の責任はすべて取る | I take full responsibility for the action. |
| 彼は責任の取れるボスですよ | He's a take charge boss. |
| 責任は俺が取る 以上だ | I'll take responsibility. That is all. |
| お母さんとして責任を取らなきゃ | As her mother, you should assume some responsibility for her actions. |
| 進んで責任を取るということは成熟の印である | Willingness to take responsibility is a sign of maturity. |
| 研究者は言います 心配するな 私が責任を取る | Sir, who will be responsible if something happens to him? |
| 責任は私が取る ってんだ | He said that the buck stops here! |
| あなたは責任を取らないと | You have to take responsibility. |
| 彼に何かあったら 誰が責任を取るんですか | You're a good person. You complain. |
| 彼はすべてを明らかにして潔く責任を取るべきです | He should disclose everything and face the music. |
| これはあなたが責任を取らなければならないことです | This is the sort of thing you have to account for. |
| 病院があなたの責任を負うの 私たちが責任をとることになる | The hospital takes full responsibility for your actions, and that makes us liable for them. |
| 責任を持つということです | The other point |
| 暴力を取り締まるのは 政府の責任である | It is up to the government to take action on violence. |
| 責任者は承認したり ソフトウエアを導入することはできませんが | This would work great. |
| 私が責任を持ちます | I take full responsibility for that, sir. |
| 責任を取る事にようやく気付き 大掃除が始まりました | I finally recognized that it was up to me, and only me, to take responsibility of my health. |
| これで 責任を免れる | This way it'll get him off the hook. Okay? |
| 責任者の方とお話しできますか | Can I speak to the person in charge? |
| だから 任意の実数に取ることができます | I could put a negative number there. |
| 父に責任をとらせることでね | I killed him, lieutenant, by letting him take the blame. |
| ここに鍵となる質問 そして個人的責任を取る元々の理由があります | What would it be like to live in an enlightened planetary civilization ? |
| 自分のしたことに責任を持つべきです | You ought to answer for what you have done. |
| この 責任ある学校 プログラムに取り組んで5年になります | At the forefront of this movement is the state of Rheinland Pfalz, where officials have decided to grant many schools the freedom to innovate. |
| お前が 人類の絶滅に 責任を 取るのか | Do you want to be responsible for the extinction of the human race? |
| 彼が誠実なことは私が責任を持ちます | I vouch for his sincerity. |
| 責任を転嫁する | Pass the buck. |
| どうするつもりですか どう責任取るんですか | After taking those, he fell asleep and had to fill in all the answers right before the test was over. |
| お互いに対する責任を 認識することです | Gordon Brown |
| 責任があるのは私です | It is I who am to blame. |
| 責任があるのは私です | The responsibility is mine. |
| 私がここの最高責任者です | I'm the CEO. |
関連検索 : 取ることができます - 取ることができます - 取ることができます - 取ることができます - 責任を負うことができ - 責任を取る - 免責することができます - 責任であること - 責任であること - 責任であること - 責任であること - 彼が取ることができます - 解任することができます - 任命することができます
