Translation of "責任残っているもの" to English language:
Dictionary Japanese-English
責任残っているもの - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 責任者は責任を取る為にいるんですもの | But the person in charge is there precisely to take responsibility. |
| みんなの責任は 誰の責任でもない | Everybody's fault is nobody's fault. |
| 責任を持っているが | The risk and do my job. |
| 責任は負っているつもりだよ | I take my responsibilities as seriously as you. |
| 自分の発言には責任をもっている | James, I stand corrected. |
| 私の責任も | I'm already in trouble. |
| 誰の責任でもなく君自身の責任だ | No one to blame but yourself. |
| 共同責任は無責任になる | What's everybody's business is nobody's business. |
| 共同責任無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 私の責任だ とも言った | Without teaching him right from wrong. |
| 連帯責任は無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 連帯責任は無責任 | Collective responsibility means irresponsibility. |
| 責任感って 何に | Responsible to what? |
| 君にも責任がある | You are in part responsible for it. |
| 俺にも責任がある | And I'm responsible for my mess. |
| その責任は私にあると彼らはおもっている | They hold me responsible for it. |
| 奴も知っていた ああなったのも 俺に責任がある | He knew it, I know it, and I ain't raised no stink at all about whatever became of him. |
| 私の責任において | Bones, plea He's completely delusional... |
| 責任を感じてる | Because I feel responsible. |
| 僕にも責任が | I was half responsible. |
| 違う 誰の責任でもない | No, no, it's no one's fault. |
| でも彼にも責任がある | But he is responsible for some of them. |
| 責任 | Would managers be on permanent leave? |
| ぼくにも責任がある | It may be my fault, too. |
| ー 僕にも責任がある... | No, I haven't. No. |
| 責任が 私に重くのしかかっている | The responsibility weighs on me. |
| 責任は私が取る ってんだ | He said that the buck stops here! |
| 僕の責任? | My fault? |
| 天才は自身の責任を負ってる | I want you to know this, Carter, for the future. |
| 責任があるのよ | We can't. We have a responsibility. |
| 彼の責任だって 言うのか | What? Are you saying it was Dennis's fault? |
| 全ては君の責任 | I mean that. Fully responsible. |
| あなたの行為の責任をもってもらおう | We ask you to account for your conduct. |
| 殴ったのは俺だ 俺にも責任がある | I cuffed him. That makes it mine. |
| 考えてみて 君の責任でもあるんだ | You think about this. This is your fault too. Right? |
| 私も責任を負います | We are all responsible. |
| だから行って 責任取って来い | So we're going to Princeton, and it's your responsibility to make sure we're high as shit by the time we're eating those burgers. |
| 国家の責任において重かった | That's easy. |
| 救出作戦の責任を負っていた | He was in charge of the salvage operation. |
| 責任 って言葉を 知らないのよ | He has no clue how to behave like a responsible adult. |
| 責任とってやろうじゃないの | I'll take responsibility! |
| 彼方任せにしないで 自分で責任をもってやってください | Instead of leaving it to others, take responsibility yourself. |
| 責任がない | You're not in charge? |
| 何でも おれの責任か | You're absolutely right. Everything's my problem. |
| もうあなたの責任だ | You are responsible. |
関連検索 : 残っているもの - 知っている責任 - 残っている - 残っている - 責任は残ると - 責任あるもの - 残留責任 - タイトルは残っているもの - やって責任 - もっぱら責任 - あなたの責任残っています - 我々が残っているもの - 義務が残っているもの - これは残っているもの
