Translation of "資金の充当" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
充分な資金がありますし | But they are extremely efficient organizations. |
罰金刑以上に 実刑に充当するわ | They have run a commercial business and making a profit. |
それはオブライエンに売って アフリカの児童援助資金に充てるのですよ | We'll sell it to O'Brien and give the money to African children. |
資金面の... | I met him on the train. |
彼はその金を借金の返済に充てた | He applied the money to the payment of debts. |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
プラス資金 | That and money. |
その金は負債の支払いに充当することになっている | The money is to be applied to the debt. |
虫歯治療の合金のように 追加され 補強され 充当され | Doug There are times I can almost see the underlying grammar of this place. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
工場の購入資金は マラリア治療薬Coartemの 原料確保に熱心な 製薬会社ノバルティスの 寛容な資本も充てられました | They buy it, they dry it and they bring it to this factory, which was purchased in part by, again, patient capital from Novartis, who has a real interest in getting the powder so that they can make Coartem. |
資金的サポート | Supporting financially |
不足を借金で補充した | He made up the deficit with a loan. |
何の資金だって | What is that? |
TPB の資金は 運営の | From my point of view I liked the idea of the world's biggest site. |
政府資金を | let's have corporations take over, and that's not true. |
資金を得た | We've got our funding. |
負債の支払に充当された | To pay off his debt, |
それでロケットの資金は | So, as far as getting money for the rocket... |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
彼は資金調達のために老後の貯えを抵当に入れ | He started this with no money. |
ベッドの下から彼の資金 | His only source of funds? We got his money. |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
資金ならある | Hey. |
しかし 当然ですが援助と資金が必要です | And I started thinking about a counseling program. |
その代わり その資金はそのままユーゴスラビアの戦争への資金となり | Britain alone lost eight billion dollars in revenue. |
その1000ドルは あなたの出資で 唯一の資金 | At this point, your 1,000 was the only money that had been put into the company? |
資金面の問題もある | What's your name? |
ボランティアや資金を募るのが | CA |
我々は政府の資金で | Look, we're still government founder, we are still a secret... |
資金援助希望の学生 | Some... student looking for financial aid. |
その金を隠したのね 予備資金だわ | A cash nest eggeither from his exwife or the s.e.c. |
資金洗浄者は全員投獄したが ギャングの資金源は残ってる | I've put every money Launderer in Gotham behind bars but the mob is still getting its money out. |
金も時間も充分につぎこんだ. | We've spent too much time and money. |
補給物資保管所を補充する必要がある | I need to restock the supply drop. |
World of Warcraftの資金も莫大です 学習用ゲームの問題は資金不足です | Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget. |
資金を調達する | I raise funds. |
資金調達も ない | Or any design? No. |
資金がなかった | What do they tell you? |
資金はほとんど | Yeah, well, I'm seeing fingerprints. Unfortunately, the bad news is, they're all partials. |
アカギは資金不足ね | The car has no money. |
資金次第だけど | You got the funds? Oh, I got the funds. |
LHCの資金を求めていました 当時の マーガレット サッチャーは言いました | And back in the 1980s, when we wanted the money for the LHC from the U.K. government, |
当然ながら 誰も私の調査への資金提供をしたがらず | So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism. |
関連検索 : 充当資金 - 資本金の充当 - 充当資金調達 - 資本充当 - 資源の充当 - 充当資本準備金 - 資金の補充 - 充てた資金 - 資金に充て - 充当 - 充当 - 充当 - 準備金への充当