Translation of "質屋の店" to English language:
Dictionary Japanese-English
質屋の店 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
雑貨屋の店員が | An employee at the grocery store |
質屋 | I. Goldman Co. Pawn Brokers. |
今まで店の部屋で | Dad. |
中古車屋にウェイトレスに 服屋の店員に... | The car dealer, the waitress in the drivein, the girl in the dress shop and the guy in the liquor store. |
モーティマーの タバコ屋 小さな新聞店のコーブルクの支店があります | It is a hobby of mine to have an exact knowledge of London. |
サムは魚屋の店を持っている | Sam owns a fishmonger's business. |
23番街の角の質屋で | Pawn shop, 23rd and Lex. |
これ うちの質屋だろ | That is my house of zeals, no? |
くだもの屋さんを開店できるわ | Looks like Carmen Miranda had an accident in my room. |
ギターを買った質屋さ | Same place you got your guitar, at the pawn shop. |
あの店では良質の食料品を売っている | They sell good foods at that shop. |
当店自慢の部屋でして ええと お名前は... | Always proud to cater to little folk, Mister...? |
まず全ての店舗の屋根を白く塗りました | So, look what they did. |
そこの質屋で買った 6ドルでね | I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. It cost six dollars. |
その時の部屋や音の増幅 楽器の質 | Because of course, the ear is, I mean, subject to all sorts of things. |
閉店し廃屋となった食堂で 始まったのだ | looking for a shortcut that he never found. |
武功勲章を入れた質屋だ | The only place you can borrow money on a medal of valour is in a hock shop. |
部屋の間のパーティションはflimsiest性質のものである | Quite unlike our London houses. |
その言葉に乗せられて 街中のノミ屋は開店休業だ | The word is out on you. I had to lay these bets off all over town. |
熱意の お部屋にきらめくこの物質中の | Sir? There was Jeeves, standing behind me, full of zeal. |
彼は質屋から時計買い戻した | He redeemed his watch from the pawnbroker. |
Bさんは散らかし屋の 質問には1点 | How much did you satisfy B? |
多くのパン屋がこのフォーチュンクッキーを紹介したんです ロサンゼルスにある少なくとも一つの店 そしてサンフランシスコのお店 | Well, the short answer is, the Japanese immigrants came over, and a bunch of the bakers introduced them including at least one in Los Angeles, and one here in San Francisco, called Benkyodo, which is on the corner of Sutter and Buchanan. |
質屋で贈り物なんて 買っていいのかな | He's got the coolest stuff. gasps Yesh! |
この店はレンタルビデオ店です | This shop is a rental video shop. |
あの店はハンバーガー店です | That shop is a hamburger shop. |
この部屋の誰が その質問に答えられると思う | You think we could get the answer to that question... without me in the room? |
誰? ジム パーカー その店の店員だ | That's too bad. But we've got a suspect anyhow. Who? |
廃屋となったある店の窓先に いたのは 彼女の友人の猫でした | ADRlAN Who are they? SPEAKlNG JAPANESE |
廃屋となったある店の窓先に いたのは 彼女の友人の猫でした | Who are they? |
これは この店の店主です | We don't have much time. There's still a long way to go... |
最後に彼は質屋のに戻り 上積極的にthumpedした | looking keenly at the houses. |
この店は免税店ですか | Is this a tax free shop? |
店のオリジナル | It's my own brand. |
君の店 | This your store? |
店のポロシャツ | What's this? That's an Ashley Schaeffer BMW polo. |
君の店 | Your restaurant? |
それから床屋に行く トルコ人の店がいい 指の先まで マッサージしてもらう | Then I'll be shaved... by a Turkish barber... who will massage me down to the fingertips. |
チェーン店みたいな 大型店なの | Is it, like, a big one? Like, a chain? |
楽器店が12店舗だったのが 1800年には30店舗 | So in London, at the time of the American revolution, there are 12 music shops. |
この豆腐屋が私の原点です お店で働くのはとてもきつかったので | But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically. |
人々が店に来る際 ある質問が既に問われています その質問の答えを今知りたいですか | And what this does is it leads people to walk into their stores asking this question. |
その店は7時に閉店します | The store closes at seven. |
その店は7時に閉店します | The shop closes at seven. |
部屋を出るように 指示します さて 質問は | And then what we tell them is, as soon as you realize that you have a blue forehead, as soon as you have a blue forehead, you have to leave the room. |
関連検索 : 質屋 - 質屋 - 店舗の屋内 - 部屋の店員 - 錠前屋店 - 屋外の小売店 - 質の高い部屋 - 単なる質屋 - 高品質のお部屋 - 質問のための部屋 - 〜の店 - 渡された質屋 - 質屋なります - 店舗の店舗