Translation of "身元保証" to English language:
Dictionary Japanese-English
身元保証 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
身元証明書がなく | Camping alone, thousands do. |
身の安全を保証してくれる | Heightens my sense of security. |
金はない 身分証も ガイドが保管を | No money. Money, documents, currency all left with the tour guide. |
元奥さんは 証人保護プログラムに参加して | Now she's in protective custody, |
保証 | Certification |
彼女の献身と慎み深さは保証します | Her devotion and discretion are assured |
身分証 | We need Seung Jo's ID. |
身分証 | It's identity. |
保証する | I guarantee it. |
身分証を | We're here to pick up a David Vincent. |
身分証は | Need I.D. |
身分証を | Can i see some i. d.? |
身分証を | Can I see your ID? |
身分証を | ma'am. |
身分証を... | Your ID card, please. |
パスポート 身分証 | passports, IDs. |
保証だって | Guarantee? What guarantee? |
保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
保証するぜ | goddamn guarantee that. |
保証金だよ | A deposit. |
保証するよ | Guaranteed... |
身元を変え | Freed him to hide in lonely desperation, |
身元を変え | Freed him to hide in lonely desperation. |
身元を変え | Freed him to hide in lonely desperation. |
身元の照合 | Unit calling. Identify. |
身元がバレた | How would he know where l live? |
仕事を探して通りすがっただけだ 身元証明書は? | I was just, uh, you know, passing through looking for work. |
元のサイズに保つ | Keep original image size |
元連邦保安官... | Former U.S. marshal. |
元気な証拠さ | Intestinal complications. |
終身保険の場合は 保険料を終身払い | I just realized that I didn't answer a question that might be burning in your brain because in whole life we talk about the scenario |
身分証明を | ID's, gentlemen. |
証明書を保存 | Save certificate |
証明書の保護 | Certificate protection |
命は保証する | ...and your life will be spared. |
保証が欲しい | I want guarantee. |
ああ 保証する | I guarantee it. |
保証しますよ | She's gonna love it. |
保証したのか | Promised, have you? |
遺体の身元は | Did you identify the body? |
元のアスペクト比を保つ | Retain original aspect ratio |
保身のためよ | To protect himself. |
身分証明書を | I'm Sheriff Ben Corby, Ocean Grove Station. |
身分証明書は | Do you have any identification? Yes. |
身分証明書は | You have ID? |
関連検索 : 元本保証 - 元本保証 - 元の保証 - 身元を証明 - 身元の証明 - 身元 - 元払い保証 - 元銀行保証 - 身元プルーフィング - 元の保証期間 - 身元を証明します - 身元不明 - 身元確認 - 身元調査