Translation of "転居も厭いません" to English language:


  Dictionary Japanese-English

転居も厭いません - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

誰も居ません
No one does.
コンピュータは 同じビデオを5回 繰り返すのを厭いません 同じ問題を 繰り返し 採点するのも厭いません
Mastery is easy to achieve using a computer, because a computer doesn't get tired of showing you the same video five times.
まだ転居届を出してなくて すみません
Ah thank you.
何故だ 厭だから厭なんだ
Take my horse, do what you like with me, but I'm not taking up a rifle again.
もう厭だ
Hello, neighbour, why are you at home?
どこに居る バカ 転んだぞ
Where are ya? Yaaha! Aah!
すぐ転居を
And moved when I was still young.
ワニは 居ません
No one's escaped, Captain. Excellent work, matey.
バーデットが居ません
Burdett is gone.
全く居ませんね
Apart from our car, I've seen no other people. No people.
全く居ませんね
Apart from our car I've seen no other people. No people.
連れは居ません
There was no other.
運転手にデュバクの居場所を 吐かせればいい
We could grab the driver, get him to tell us Dubaku's location.
いま家には居ません 何か?
Uh, he's not home. Why, is everything okay?
彼らの居所は誰も知りません
They are both right now on the run.
ユダヤ人は居ませんか
Do you accept people of the Jewish persuasion?
長居はできません
I can't stay long.
ハーンさんも 彼の居場所を知りません
Miss Hahn doesn't know his address or anything like that.
走ってはなりません 回転式テーブルで遊んでもいけません
Or running'. No improper use of the dumbwaiter.
すみません 頭の回転が遅いもので
Sorry, but I'm a little slow witted.
分かりません すぐ外に居るかも
I don't know. Just get the hell out of there.
すみません 居眠りを...
Sorry, Sir, I must've dozed off.
長くは居られません
I can't stay long.
私はバイクを運転できません まして車は運転できません
I cannot drive a motorcycle, much less a car.
H転居は どうなっている
How are we coming with the transfer?
とてもではありませんが 長居したい場所ではありません
The experts say, making a brief visit here is not dangerous, but prolonged exposure is.
特殊な時間帯に働くことも 厭わないかもしれません 自宅近辺でできる事に 興味があるかもしれません
Well, she might be willing to work odd hours in a call center, in a reception area, in a mail room.
ヘクトルが居なくても 城壁は破れません
Even with Hector gone, we have no way to breach their walls.
サンディエゴ 自転車を引いていません
Diego Oh, shit
私はそこには居ません
I am not there.
長くは居ませんでした
Just for a little while, not very long.
地球に友人は居ません
I don't have any friends on the ground.
転ぶことも 落ちることもありません
Careful you don't fall over.
状況は逆転しません
The extreme weather is here.
回転できません 一時ファイルを開けません
Cannot rotate unable to open temp file
居ませんよ モウレー夫人 マコンド アパートも 引き払ってます
Actually, he's not, Mrs. Mulwray, and he's checked out of his apartment at the El Macondo.
ゴッサム病院に肉親は居ません
No immediate family member admitted to a Gotham hospital.
ここには居ませんが なぜ
I'm afraid not. Why?
あんな敷居が高い人 相手にしません
I don't talk to anyone who's that status conscious.
81才なので 自動車ももう運転しません
Then she looks up, she's looking up, and she says,
革命も反革命も 厭き果てた
I'm fed up with everything revolution, counterrevolution.
すみません あまり長居はできないんです
Sorry, I can't stay for long.
とてもではありませんが 長居できる場所ではありません
The experts say making a brief visit here is not dangerous, but prolonged exposure is.
RAW ファイルを回転できません
Cannot rotate RAW file
あなたは運転しません
You do the driving.

 

関連検索 : 厭います - 居住していません - 居住者居住していません - 厭味 - 厭戦 - いつもません - 厭きます - 何も言いません - の誰もいません - 誰も拾いません - まだ誰もいません - 回転しません - 転送しません - 何も働いていません