Translation of "転換ローンノート" to English language:
Dictionary Japanese-English
転換ローンノート - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 性転換か | Just changed sex? |
| 発想の転換 | A little inspiration. |
| 気分転換だ | Come. You sneaky bugger. |
| 発想の転換を | Mothers caring for mothers. |
| 餌の転換率は | But what are your fish eating? |
| 気分転換しろ | You know, maybe it's time for a change of scenery. |
| 方向転換しろ | Turn her there. All right. |
| マグロの 餌の転換率は | Take tuna, a major drawback. |
| 気分転換になるよ | I'll welcome the distraction. |
| 気分転換してくる | I need some air |
| 方向転換が必要です | I don't think it's sustainable spiritually either. |
| この時点が 転換期で | No no, just try it one more time, you will grasp it, keep going. |
| 餌の転換率 2.5対１さ | We're basically a world unto ourselves. |
| それから 転換します | So 0, 1, 1, 1. And then we switch again. |
| 方向転換を指示する | I say we turn about. |
| 気分転換に散歩しよう | Let's take a walk for a change. |
| 気分転換に休憩しよう | Let's take a break for a change. |
| 完全な方向転換でした | This is a sign of great intelligence. |
| 気分転換にもなるしな | We need a change of scenery. |
| 転換点 変曲点を迎えます | Year 4, oh my gosh, something changed about the market. |
| さて 気分転換しないかね | Shall we have some... |
| ニューヨークで気分転換でもするの? | You doing a turnaround in new york? |
| 気分転換にビールでも飲もう | It's dead around here. Let's get a couple of beers. |
| 自然界から学ぶ姿勢へ転換したのです それは重大な方向転換です | Learning about the natural world is one thing |
| 自然界から学ぶ姿勢へ転換したのです それは重大な方向転換です | learning from the natural world that's the switch. |
| 点座標の変換と同じ鏡映転換行列を使うと | For rotation and translation we could use the same matrix for normals that we used for points. |
| 気分転換に外食しましょう | Let's eat out for a change. |
| 突然の大転換が起きました | It was right around New Years. |
| つまり ここで方向転換して | But, here we have one right here. |
| 彼らは軍を配置転換してる | They're redeploying our forces. |
| 気分転換になるかと思った | I thought that I would make him happy. |
| 気分転換に 色を変えましょう | Let's say we have forty seven. |
| 空間的な変化で 発想の転換を | I'm trying to change my spatial orientation and help myself get a new perspective. |
| 1つ目では方向転換はしません | In all of these actions, I take a step forward. |
| 方向転換にもコストが1かかります | But in this cell over here I have to turn to the left side. |
| アメリカが経験した転換 つまり 中西部の製造業基盤の経済から カリフォルニアのシリコンバレー経済への転換は | In the 1980s, as America went through a transition in the Reagan period, between the rust belt economy of the midwest to the Silicon Valley economy of California, that was the end of America. |
| やがて一国の宿命の転換をも成し遂げ さらに全人類の宿命の転換をも可能にする | A great human revolution in just a single individual will help achieve a change in the destiny of a nation. |
| ときどき 私は気分転換にテニスをする | Every now and then, I play tennis for recreation. |
| 180度転換するような感じがします | If people took seriously that finding, |
| 理由はないけど 気分転換になるわ | No reason. A change of scene and society? |
| ですが この転置とは 行と列を転換するという意味です | And I know I'm throwing out a lot of weird terminology here. |
| ですが この転置とは 行と列を転換するという意味です | But the transpose, all that means is that you switch the rows and the columns. |
| 気分転換に田舎にドライブに行かないかい | Why don't we drive out to the country for a change of pace? |
| まずは言葉の上での 方向転換があり | And he did a couple months ago. |
| これは転換発展する大きな機会です | The question is, how is it going to help their development? |
関連検索 : 転換 - 転換率 - 転換プレミアム - 転換債 - 性転換 - 転換点 - 大転換 - 尿転換 - 転換ホイール - 転換プログラム - 転換チャンネル - 転換アービトラージ - 性転換 - 転換点
