Translation of "返信してください" to English language:
Dictionary Japanese-English
返信してください - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 折り返しの見積書をメールで返信してください | We look forward to receiving your quote by return mail. |
| すぐに返信をください | Please write me a reply soon. |
| 鍵 返してください | Please return my house key. |
| 鍵 返してください | Give me my house key. |
| 繰り返してください | I'm going to ask you to repeat that early detection, early response. |
| マイケル クレーン 返事してください 電話があるから 返事してください | Once again, Michael Crane... please report to the front desk. You have a telephone call. |
| これを受け取ったらすぐに返信してください | Please send me a reply as soon as you receive this mail. |
| 船長 返事してください | Captain, respond! |
| テープを裏返してください | You've reached the end of Cassette Number 3. |
| ボールを投げ返してください | Throw the ball back to me. |
| 私のノートを返してください | Bring my notebook back to me, please. |
| シーケンスを繰り返してください | Repeat the sequence |
| 私は繰り返してください | I repeat. |
| 皆さんも思い返してみてください | It's inherently a feeling of being broken when you go through it. |
| 折り返させてください | Look, let me get back to you. yeah. |
| 参加できない場合には 返信をください | If you cannot join us, please reply. |
| 信用してください | Trust me. |
| 信用してください | Trust me. |
| 信用してください | Well,you can trust me. |
| イニシャルをサインしてご返送ください | Please initial and send back to us. |
| このメールを見たらすぐに返信をください | As soon as you see this E mail please reply right away. |
| このメールを見たらすぐに返信をください | Please reply as soon as you get this email. |
| このメールを見たらすぐに返信をください | Please reply as soon as you've read this email. |
| そうしたら 彼女がたくさん返信してきて | You know? |
| すいません ボール返してください | Excuse me. Gimme the ball. |
| 用紙に記入していただき 送料無料の返信封筒で送ってください | The YouTube Collection doesn't require the internet but you don't lose interactivity. |
| 添付ファイルから証明書を作成し 送信者に送り返してください | Please create a certificate from attachment and return to sender. |
| メールの返信が遅くなってごめんなさい | I'm sorry I'm late replying to your email. |
| 明日そのテープを返してください | Please bring back the tape tomorrow. |
| 借りたものは返してください | Please return what you have borrowed. |
| 息子を無事に返してください | Be merciful and keep our son safe. |
| お返事ください | Please respond. |
| お返事ください | Please reply. |
| まじめな返事をくださる方だけにしてください | Serious inquiries only, please. |
| 早くお返事ください | I hope you will answer soon. |
| 信じてください | I don't. |
| 信じてください | You've gotta believe me. |
| 信じてください | Trust me, it's what I do. |
| 素早く返信 | Quick Reply |
| 素早く返信 | Quick Reply |
| しないよ 信じてください | You ain't gonna have a problem with that, trust me. |
| ひっくり返してください (ゾーイ わかった) | If I drop the card face up, |
| 私の後について繰り返してください | Please repeat after me. |
| 6メガヘルツで 交信してください | Juliet5Bravo, ident, say altitude. |
| メールしてみてください 返事もきますよ | So there's business cards down there that'll give you contact details. |
関連検索 : 裏返してください - 返送してください - 返却してください - 返信しないでください - してくださいしてくださいしてください - 繰り返してください - してください送信 - 1を返却してください - してください - お返事ください - してくださいだけ - 返事を書いてください - 短くしてください - 優しくしてください。
