Translation of "返品の際に" to English language:


  Dictionary Japanese-English

返品の際に - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

返品に
I was returning it.
実際には食品医薬品局
FDA, actually.
返品お断り
No merchandise can be returned.
返品したいと
You'd like to return this?
実際に すべての加工食品は
(Laughter)
返品できるって
I thought you said it was returnable.
返品するつもり
You know what? I think I'm going to return it.
2ケース返品するから金を返せ
So I'm gonna return the two cases and you will refund my money.
証拠品が返ってきたのか
This the one we found way out in the boonies, the cook site?
返品した品物の代金を私の口座に振り込んで下さい
Please credit my account for the returned item.
伴奏器は返品だ 戻せ
Cross off Bandura... we aren't taking the Bandura. Put it down...
実際 TPA という商品が
It literally adheres to the growing face of the crystal.
こいつを返品してくれ
Return this
返品なんてするからよ
Well, if you hadn't tried to return it
彼の返事は実際は弁解にすぎない
His reply is no more than an excuse.
成功した際に Ingres II リンクリソース 失敗した際に FALSE を返し ます
If one is found, an identifier for it will be returned instead of opening a new connection.
これはまた 製品やサービスを作る際に
And some people will get people to be on the other team.
返品に行って 逮捕されそうになった
I practically got arrested trying to return it at the store.
それらの作品に繰り返し現れていたテーマは
And our work doesn't really resolve itself into a body in any way at all.
実際に商品を販売した再販業者が
But this time, we have resellers and the resellers don't work for us.
実際 記録を思い返すと
Unless there are certain outside stimuli.
実際には初期の作品が幾つかありますが
Bach only wrote themes and variations one time.
この製品が国際的に販売されているとは
AG
資産あたりの返還を見る際は
This line would have disappeared.
何度も繰り返し 実際には 66.666... です
We're going to keep having that same pattern over and over and over again.
2010年 UNITAID(国際医療品購入ファシリティー)は
And we did.
手品だから 実際には消えてませんよ
It's an illusion, Tony. He's an illusionist. I can assure you the elephant never left the building.
返品に行ったら 逮捕されそうになったわ
Yeah. I almost got arrested when I went back to return it.
折り返し商品を郵送するべし
Please send the merchandise by return.
回復し 部品を返すは簡単です
If you E stop your side mount tool changer during a tool change
彼のすばらしい作品は際だっている
His excellent work stands out.
実際にやったら 返り討ちにされてオシマイさ
Dude if anybody did it in real life they'd get their ass kicked. They'd be dead in like, a day.
まさか返品されると 思わなくて
I just find it bewildering that Marie.
実際スイスで使われている製品です
They are accessed through this diagonal elevator.
アイデアや 知識や コンテンツや デザインや 製品を生み出す際に
First of all, they can give employees and customers more control.
そうか 返品したのか まさかそうなるとは...
Yeah. If I thought you were gonna return it, I would have never, you know....
人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです
It's the use designed for actual use.
でも実際わかったのは 製品を成功させるためには
We thought we had all our bases covered, we'd done everything right.
成功時に Ingres II リンクリソース 失敗した際に FALSE を返します
Returns a Ingres II link resource on success, or FALSE on failure.
2 つの根の作品 そう実際にすぐには知っているここの答え
So it actually turns that a number, an x value between the two roots works.
実際には 競合製品を言うべきではないです 関連製品の価格といいましょう
So if you assume that the price of... actually, I shouldn't say Competing Products,
実際にインタラクトできること 皆が作品に触れられること 更には作品の一部となれることです
So I like this about interactive video sculpture, that you can actually interact with it, that all of you can actually touch an artwork and be part of the artwork yourselves, and hopefully, one day, I'll have each and every one of you trapped in one of my jars.
食品成分を計算する際に 以下は概算になります
The following approximations will be made when determining nutrient information
間違った商品を送り返しましょうか
Should we send back the wrong merchandise?
ここで 資本に対する利益返還を見る際は
Now we can do another notion, and that's return on equity.

 

関連検索 : ご返信の際に - 返品 - 返品 - 製品の返品 - 商品の返品 - 商品の返品 - 返品ポリシー - 返却品 - 返品権 - 返品ラベル - 返品ポリシー - 製品の返品率 - 製品の返品ポリシー - 返品について