Translation of "途中の" to English language:
Dictionary Japanese-English
途中の - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 途中 | I've walked about 4,000 kilometers in the last 12 years. |
| 途中 | En route. |
| 旅の途中で | Other women became mad, driven machines like me. |
| NYに来る途中の車の中 | On the ride to New York. |
| 話の途中だった | I'm trying to settle something here. |
| まだ話の途中だ | I didn't finish. |
| 本当に 途中なのよ | How are you going to pay for it? |
| 文書が途中で途切れています | Premature end of document. |
| 中途半端が好 | I like to leave things up in the air. |
| 途中で誰かと | You catch up and get overtaken |
| オーラブスフヨルズルに 行く途中 | Is it on the road to Olafsfjordur? |
| 彼らは帰宅の途中だ | They are on their way home. |
| 行く途中で会ったの | I was going to school 'til I met somebody. |
| ゲームの途中 土砂降りだ | It was quite a storm we had. It was right in the middle of a game. |
| お店に行く途中なの | I was just on my way to work. |
| 演奏途中でクリスが | So I'm going to show you, we're going to play just for a second. |
| 途中で止まらず | You don't want to stop in the middle like |
| 空港へ行く途中 | In this case, the student is interested in cameras, etc. |
| バスターミナルに行く途中で | At least, let me write a check. |
| 途中で諦めるな | You're never halfway home! |
| そして話の途中で彼は | Live, just like me now, in front of you. |
| 途中で事故があったの | Yes. It's nothing. |
| 作成途中のオブジェクトの作成をキャンセル | Cancel the construction of the object being constructed |
| 仕事から帰る途中 | Sure. In 2006, I had a car accident. |
| 旅途中だけでした | I just happened to be passing. |
| ゲームの途中です 本当に中止しますか | In the middle of a game. Really quit? |
| 帰宅の途中で彼に会った | I met him on my way home. |
| お話の途中ですみません | Excuse me for interrupting you. |
| 途中で車のエンジンが故障した | Our car developed engine trouble on the way. |
| 途中で車のエンジンが故障した | The car's engine broke down on the way. |
| 途中で私の車が故障した | My car broke down on the way. |
| 私の車は途中で故障した | My car broke down on the way. |
| 私のオートバイは途中で故障した | My motorcycle broke down on the way. |
| 使いの途中道草をくうな | Don't delay on this errand. |
| お話の途中ですみません | Pardon me for interrupting. |
| 途中でもう一人乗せるの | Incidentally, uh... |
| 途中 巻末の短く明らかに | because it turned out to be three months. |
| 帰る途中 ぬげて落ちたの | They fell off on the way back. |
| フィラデルフィアからロスまで ヒッチハイクの途中よ | I'm hitching from Philadelphia, going out to L.A. |
| 姉の結婚式に行く途中なの | I'm headed for my sister's wedding. |
| 我々は途中で会った | We met along the way. |
| 途中であきらめるな | Don't give up halfway. |
| ビルはニューヨークへ行く途中だ | Bill is on his way to New York. |
| シャボン玉は途中で割れた | The bubble burst in the air. |
| これは通学途中です | This is the first morning I stayed with her. |
関連検索 : 途中 - 途中 - 途中 - 途中の間 - 途中の家 - 旅の途中 - 年の途中 - 途中の家 - 途中の船 - 途中マーク - と途中 - 途中品 - 途中で - 途中で