Translation of "通気性" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 梅毒は性行為を通じて感染する病気です | Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse. |
| 通用性 多義性指数 | Familiarity Polysemy Count |
| 普通の電気バイクの２倍ほどの性能を持っています | It goes 150 miles an hour. |
| 電気陰性度 | Electronegativity |
| 右の通気孔は | Right intake. |
| 左の通気孔は | Left intake. |
| 血液は人畜共通性感染ウイルス陽性で | They show us filter paper they've used to collect the animals' blood. |
| 女性は通常男性よりも長生きする | Women usually live longer than men. |
| 女性は通常男性よりも長生きする | Women commonly live longer than men. |
| 彼は浮気性です | He's an unfaithful sort. |
| 短気な性格だし | It might be called resentful. |
| そして 急性感染性の病気を起こす 他の病原菌でも共通のポイントは 問題を細菌の視点から | And the focus when I'm talking about the diarrheal organisms, as well as the focus when I'm talking about any organisms that cause acute infectious disease, is to think about the problem from a germ's point of view, germ's eye view. |
| ５３通りと８通りの間 電話ボックスにいる男性 | Gentleman occupying phone booth, 53rd, between Broadway and 8th. |
| 普通らしいの女性です | She's a plain looking girl. |
| 男性や女性 18 30歳くらい 普通のファンです | But there were also people who casually attended games. |
| ジョンは性格が陽気だ | John is cheerful by nature. |
| まず誰よりも魅力的 気性は短気 | No one's slick as Gaston No one's quick as Gaston |
| 銅はよく電気を通す | Copper conducts electricity well. |
| 電気をよく通します | You see that really salty Play Doh? |
| 先に電気が通ってる | It's insulated from here to here. |
| 人の気性はさまざま | Every man has his humor. |
| 通常の男性の肺は バスケットボールのコートと | Anatomists were arguing very much about that. |
| 彼は彼の気性を失った | He lost his temper. |
| 性能価格比 通信速度 様々な尺度による通信能力 | Another major revolution the communications revolution. |
| 通りは活気に溢れている | The street is full of activity. |
| 交通事情が気にいらない | I don't like the traffic. |
| そう 交通費に気を配って | That's before we got up to the four bucks a gallon. |
| 軍事用 気象予報用 通信用 | These are a number of our science space Earth orbiters. |
| 奴ら通気シャフトに入りました | They've gone up the ventilation shaft. |
| 通りを歩き 人も気にせず | I walk down the street and I don't give a damn |
| 彼らの思想には共通性がある | There is a community of thought between them. |
| 収益見通の可能性もあります | So this is trailing 12 months. |
| 彼の気性は手に負えない | He has an uncontrollable temper. |
| あの島は熱帯性気候です | That island has a tropical climate. |
| とにかく男は浮気性なの | Why do you think more men are adulterous than women? |
| 感染性の病気に違いない | Pull yourself together. It's like he infected me. |
| 気をつけろ 女性の前だぞ | Please. There are ladies present. |
| まずはインドの電気通信技術者 | And let me show you. |
| 通常 大気が話題になるのは | We also use a lot of the atmosphere for agriculture. |
| オゾンの気泡が水中を通り抜け | It uses a form of oxygen called ozone the same ozone that's found in the earth's atmosphere. |
| 今はどうする気 通報するの | That's not a bargain, that's blackmail. |
| 見てみろ エアコンの通気口がある | Come here! There's an airconditioning vent here. |
| コンマで区切られた共通属性グループの列 | Comma separated list of the common attribute groups |
| コンマで区切られた共通属性グループの列 | Comma separated list of the beginning and closing string for special areas |
| コンマで区切られた共通属性グループの列 | Comma separated list of the local scope defining keywords |
