Translation of "遅摘み" to English language:


  Dictionary Japanese-English

遅摘み - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

バラのつぼみは摘めるうちに摘め
Gather ye rosebuds while ye may.
ブラックベリーを摘みに行った
Hey, hey, black eyed Susie, hey.
ビールの摘まみがほしい
I would like to have something to munch on with my beer.
摘み方を知らないと
Now, cotton is soft but the outside of the plant is just full of stickers.
庭の花を摘みましょう
Let's pick flowers from the garden.
茶摘みの季節になった
This is the season to pick fresh tea.
ジンバブエ産の手摘みの有機コットンを
That said, a lot of work goes into these.
キャシーはベリー摘みに出かけたよ
You wanna ask, that's different, Sam.
私はいちごを摘みに行った
We went picking strawberries.
ベリー摘みにいくと言ってただ
She ain't here? She ain't here.
彼はそれをそっと摘み上げた
He picked it up carefully.
To pluck wild mountain thyme 野生のタイムを摘みに
Will you go lassie go and we'll all go together
To pluck wild mountain thyme 野生のタイムを摘みに
And we'll all go together.
茶葉は低木から摘み取られる
Think for a minute.
遅れてすみません
Forgive me for being late.
遅れてすみません
(Applause)
遅れてすみません
Sorry I'm late.
 遅れてすみません
I'm sorry I'm late.
花は摘み取れる でも春は止められない
Arabic
鋭い指摘だ
You've made some excellent points, but I still believe the boy is guilty.
良い指摘だ
Yeah, that's a fair point.
遅刻してすみません
Excuse me for being late.
よし みんな もう遅い
( dramatic theme playing )
歩みは遅いでしょう
They will be slow.
でも遅すぎたみたい
I have not been free to come before now, but it seems I am too late.
しばらく綿花摘みは していないようだね
And I don't want it to leave me
鋭い指摘です
That is an excellent question, boss.
弾を摘出する
I'm extracting the bullet.
僕らは綿花を摘み続けた 文句も言わずにね
It was so beautiful.
警察に摘み出せ ー でも デュシュマンとその息子ですよ
Well, turn them over to the police. It's Duchemin and his son.
遅くなってすみません...
I'm so sorry we are late...
春が来ると人々はのぐさを摘みに出かけます
When spring comes, people go out to pick wild plants.
いずれにせよ ジャンプの前に こいつを摘み取らねば
Either way, we're going to have to take it out before we can jump.
重大な指摘だな
That is a very serious implication, Cyril.
痩せビッチ摘出術に
And the skinnybitchectomy you need. Oh, my god, did you hear that?
会議に遅れてすみません
Sorry I'm late for the meeting.
返事が遅れてすみません
I'm sorry for the late response.
返事が遅れてすみません
I apologize for the late reply.
返事が遅れてすみません
I'm sorry I didn't answer sooner.
返事が遅れてすみません
I apologize for not replying right away.
遅刻しましたすみません
WOMAN MUMBLING ma'am. WOMAN MUMBLING
遅れてすみません 急用で
Sorry I'm late, they needed me.
遅くまで働いてたみたい
He must've been working late.
それで朝には それは摘み取られたようになった
So by the morning it seemed as though picked clean.
それで朝には それは摘み取られたようになった
So in the morning it became as if harvested.

 

関連検索 : 高貴な遅摘み - 手摘み - ベリー摘み - 一番摘み - 摘みます - 花を摘み - ベリーを摘み - アウト摘み取ら - 手摘みの選択 - から摘み取ら - 摘み取ります - 摘む - 摘発 - 摘果