Translation of "運んでいます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

運んでいます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

逃亡者をシカゴに運んでいます
I'm transporting a fugitive to Chicago.
キャディのいない人のためにバッグを運んでやりました 上までバッグを運んで1ドルもらいます
So I would sit there with a lawn chair and just carry up all the people who didn't have caddies.
イスまで運んだんだ
I had to carry youto the chair.
車に運んでもらえますか
Could you carry it to the car?
ダラスまで運ぶんだ
I got to get this load to Dallas.
事はうまく運んでいますが問題もあります
Their herd was reintroduced from Wyoming.
私はバイクを運転できません まして車は運転できません
I cannot drive a motorcycle, much less a car.
荷物を運んでもらえますか
Could you carry my bags for me?
自分の運命が決まるんです
But the point stands.
あなたは仏陀です 幸運なんていりません
And as for bliss, forget about it! Questioner laughs M
世界中に運んでいるのです
And that's what's happened.
チーズを運んでいるからですか
We're carrying cheese?
ジムは車の運転の仕方を学んでいます
Jim is learning how to drive a car.
私に指輪は運べません... でも貴方を 運ぶ事は出来ます
I can't carry it for you but I can carry you.
あなたのスーツケース 運んであげますよ
I can carry those suitcases for you.
こちらに運んで来て 置きます
Ah, ah! There it is. It's picked up the object off the conveyor.
運転できます
Do you know how to work a foreign shift?
これを二階まで運んでいただけませんか
Would you carry this upstairs for me?
これを二階まで運んでいただけませんか
Would you carry this up to the second floor for me?
これを二階まで運んでいただけませんか
Would you carry this down to the second floor for me?
こんな遠い裂け谷まで 指輪を運んで...
We got the ring this far, to Rivendell.
幸運を祈ります 楽しんでいってください
Good luck and have fun!
運動 と呼んでも良いほどです
I really enjoyed the fact that TEDxAmsterdam is not just an event.
あのかばんを車に運んでくれますか
Could you put those bags in the car for me?
運んでる
Look at these tracks!
スーキー 運んで
Sook, order up.
私は彼にスーツケースを二階へ運んでもらいます
I'll get him to carry my suitcase upstairs.
どうです フロドさん... 運が向いてきましたよ
You see, Mr. Frodo some luck at last.
運命の女神があなたに微笑んでいます
dear
結婚していません でも 私は運命を信じます
No, I'm not married. But I believe in fate.
お母さんは車を運転できますか
Can your mom drive a car?
2階まで運んでみろ バスタブまでな
I barely got him in the bathtub!
ウエーターはリングイーニを2皿運んでいます 白ワインと貝のソースの まろやかな味のパスタを レストランの外の道に座るお客さんに運んでます
So, he keeps on moving, approaching an unsuspecting waiter who is trying to deliver two plates of linguine in a delicate white wine clam sauce to diners who are sitting at a table just outside of a restaurant in the street.
これ運んで
Carry this.
運んでくれ
Get going.
運んでくれ
All right, get him in there.
さあ 運んで
Now, come on, lift.
安全運転でお願いします
Drive safely.
あのパイプが チョコレートを吸い上げて 工場の隅々まで運んでいます
Those pipes suck up the chocolate and carry it away all over the factory.
運んだり 拾ったりします
And they're very adept.
こんな風に運用されます
It has a second meaning, which is to send money as airtime. OK?
彼は2つのディスクを運んでいました
He was carrying two disks.
マットレスのことです いいえ 入り口で会いましょう 私の家に運んで欲しいんです
The mattress. No, I'll meet you by the side entrance. No no, my house.
このスーツケースを運んでくれませんか
Will you please help me carry this suitcase?
単にヘモグロビンを運んでいるだけなのです
So just remember, red blood cell don't really need oxygen they're simply carrying it around.

 

関連検索 : 彼が運んでいます - 運んでいました - 運んでいました - 進んでいます - 喜んでいます - 進んでいます - 緩んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 喜んでいます - 進んでいます - 進んでいます - 潜んでいます