Translation of "運命は密封されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
運命は密封されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ファイアフライは 完全密封されています | We actually got rid of all that stuff. |
| 町は外界から密封されて | With the town sealed off from the rest of the world, |
| 密封されたパイプの一カ所を | That's basically it. |
| 封鎖されています | There's the blockade. |
| 密封したか | And the sealant? |
| それは運命によって決まらない 運命ではない それは宿命ではない | We are at a crossroads,crossroads and it's not going to be decided by fate. it's not fate |
| これも運命さ | It wasn't meant to, asshole. |
| これは 僕は本当に 素晴らしいことだと思うんです 密封されたシステムということですから 燃料を補給しなくて良いので 密封できます | So these reactors run for 30 years without refueling, which is, in my opinion, very, very amazing, because it means it's a sealed system. |
| 密封されたシステムと思ってください 大きなパイプがあり中を血液が流れます | I was told at UCLA Medical Center as one sealed system. |
| 道路封鎖は設置されてます | All right, Bill. Keep an eye out. Ten four. |
| それは運命です | It's a matter of fate. |
| 運命だと受け入れてます | I think I embrace the mystery. |
| 運命は やさしい女神 | Fate is kind |
| 密封処理が終ったらCICへ連絡してください | Contact CIC when you have hard seal. |
| あれは俺の 運命? 宿命? | Is that my destiny, my fate? |
| いずれ 消える運命さ やっちまった | Shit. |
| 忘れていたが 活動家は投獄される運命だ | I forgot the Suffragettes were hauled off to jail. Duh. |
| これは運命だ | this is fate. |
| 皆さんにも秘密の 使命があります | That will be my gift to you if I'm successful in my mission. |
| ウイルスが解放されたけど アソーカが研究室を 密封した | The virus is loose, but Ahsoka has sealed off the entire facility |
| 線は封鎖されてる | The line's closed. |
| すべての出入口は封鎖されました | All exits are now sealed. |
| 運命 という言葉は嫌ですか 運命 と聞くと怖くなりますか | You must look for alternatives so that you find your destiny, or are you afraid of the word destiny ? |
| 彼は過酷な運命を背負っています | One of my particular favorite parts are the stories involving Sindbad the Sailor. |
| 渤海の運命は彼に依存しています | Don't forget that. |
| それがこうして会えたのは まさに運命だよ | So, it must be fate, destiny, blind chance, luck, even, that brings us together. |
| それは複雑な運命です | And it's not like we can share the same person. |
| 棺が封印されているのは | You see, the coffin's been sealed, because the body... |
| 運命 さだめ を変えられる と 思っているのか 運命 さだめ を変えられる と 思っているのか | You believe a man can change his destiny? |
| 非常口はすべて封鎖される | Well, open the damn things. |
| これは運命だよ | You know, it's fate. |
| すべての出口は現在 封鎖されました | All exits are now sealed. |
| 道路は封鎖されてる | All the railroads and bus stops are staked out. |
| ご遺族もご覧には 棺は封印されてます | Even his family haven't seen him. The coffin's been sealed. |
| それが運命 さだめ ならば | If it is in my destiny. |
| 私たちは今までにない形で 互いに 密接に関わりあっています そして運命を共にしているのです | If it is the case, ladies and gentlemen and it is that we are now locked together in a way that has never been quite the same before, then it's also the case that we share a destiny with each other. |
| 運命のカップルっていのは | If that's why you think so, then every couple is a match made in heaven! |
| つまり 石は彼女の運命の一部として 描かれています | It'll survive her. |
| まあ お前はいつだって 取り残される運命にあるんだ | Well, it's always been your destiny to be left behind |
| 大気と 微量化学物質が封入されています これはまさにタイムマシンです | laid down by snow, season after season for thousands of years. |
| 運命は,私を違うところに連れて行きます | My destiny takes me somewhere else. |
| 完全に密封してしまえば... クレジットカードや掃除ロボットなどもあります | Implanted medical devices, where people don't have to die of infections anymore if you can seal the thing up. |
| それはここに数千年 秘密を封印するためのもの | The secret of the cathedral was destined to remain buried in oblivion. |
| やっぱり運命なのね 運命って何? | Oh, then it was meant to be. |
| 運命が味方すればな | Or I hope to be. |
関連検索 : 密封されています - 唇は密封されています - 密封されます - 密封されます - 密封されていません - 密封された封筒 - 運命は作られています - 密封されてもよいです - 運命を封印 - 密封されていない道路 - 同封されています - 同封されています - 封止されています。 - 同封されています
