Translation of "適用される法的規制" to English language:
Dictionary Japanese-English
適用される法的規制 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
その規制はこのケースには適用されない | The rule doesn't apply in this case. |
その規則はこの場合には適用される | That rule holds good in this particular case. |
その規則はあらゆる場合に適用される | That rule holds good in all cases. |
この法律は 俺たちに適用される | Now they can use these laws on us. |
これらの非文法的な文は余分な規則Fを適用したことに起因している | These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F. |
この法律はすべての人に適用される | This law applies to everybody. |
この規則は外国人にのみ適用されます | This rule is applied to foreigners only. |
法的規定がしっかりされているので | We're at the long tail end here. |
このリストを見てSに適用される規則を探します | If I go back to the example I had here, let's say I pass in S. |
インドの高等教育は 完全に法的規制下にあって | The third thing is our higher education. |
この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない | This rule cannot be applied to every case. |
真の値はシンボルに適用される 書き換え規則がある時 作成されます | Going back to our list comprehension, we're going to create a list of true and false values. |
あなたはこの規制をすべての場合に適用するわけにはいかない | You can't apply this rule to every case. |
双叙法のよい例です loweredはstandardsに適用され | This is a very good but very disconcerting poem and a lovely example of syilepsis. |
ヘッダを追加と同じ制約がここにも適用されます | Analogous restrictions as in the add header action apply here, too. |
無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる | It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants. |
諸君は 証言や 本件に適用される 法律を聞いた | You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case. |
スウェーデンは米国じゃない 米国法は適用されない | those complaints have either been ignored |
モラルによる規制 あるいは法律だけ プラス資金 | A few months ago, I was reading this magazine, and there was this ad in the back about tapping into your hidden potential and I figured it couldn't hurt, so I went down to this office. |
ノルウェー政府は 2004年に クオータ制を法的に採用しました | I have begun to evolve my thinking. |
方法彼ら石炭やガスのプラント用NORM 核からの放射性排出量を規制する | If they did, we would be shutting down all of our coal and gas plants based on radioactivity alone. |
これは英語を 詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている | This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously. |
それは インドのバイオテクノロジー規制法と呼ばれるものです それは 脱規制行為であるにもかかわらず モンサント社の典型的なダブルトークで 規制行為と呼ばれています その規制が認知されると 遺伝子組み換え作物に反対する人々を刑務所に送り込むことにもなるでしょう | There's been attempt by Monsanto to write a 'Monsanto Protection Act', it is called the Biotechnology Regulatory Act of India it's a de regulation act, but in typical Monsanto double speak, it's called a regulatory act. |
新しい著作権法や 規制が導入され... それが今も進行中だ | Starting in the late nineties, a series of new copyright laws and regulations began to be introduced... ...and many more are in the works. |
それは規制として広く規制する傾向がある場合 2は それが効率的にする必要があります | And we need to remake it, to make it simple, if it tends to regulate as broadly as it regulates. |
市内での車の使用を規制する計画がある | There is a plan to restrict the use of cars in the city center. |
eとiは作れますが を生成する規則を適用すると | The real question is whether ie plus can be generated from s. |
この法則はすべての場合に適用されるとは限らない | This rule cannot be applied in every case. |
つまりこれは文法の言語に含まれています 規則2のあとに規則3を適用することもできます そうすると最終的にei iになります | One possibility is s goes to ee which goes to ei using rule 2 and rule 4 so this string is definitely in the language of our grammar. |
米金融規制改革法案に関してSECが | Have you seen these guys? |
規制に規制を重ねていったり | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
この場合この規則を適用できます | Can we apply this rule in this case? |
x abという規則を逆に適用します | Well, now we're going to reduce by applying the rule |
書き換え規則が適用されなければ 終端記号だと判断します | This statement is essentially asking, Is this symbol a terminal? |
提案された手法を 三通りの仮想ケーススタディに適用します | The proposed method is applied to three simulated case studies. |
規制が変更されプラットフォームが安くなり | So for a new market to take off, lots of things external to your startup need to happen. |
用心深い規制が何千 何万もあって | The Board of Ed. had no idea. |
aibのaとbは規則1を適用すればできます | This string is also in the language of the grammar. |
この方法は適用範囲が広い | This method is of wide application. |
こうした手法を適用してください ロボット工学は実に魅力的な分野で | I hope you are able to apply these methods yourself to pretty much any robotics problems that you might be working on. |
政府は家屋の徴用と取り壊しを制限する 法律を制定し 地方政府の強制的な取り壊しを | So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court. |
この規則はどのような場合にも適用できる | This rule can be applied to any case. |
私たちはその事例にこの規則を適用できる | We can apply this rule to that case. |
この規則はその事例に適用できない | This rule has no application to the case. |
これら2つの規則を正しい順序で適用します | If we were to see the input |
関連検索 : 適用される規制 - 適用される規制 - 適用される規制庁 - ローカルに適用される規制 - 適用される規制当局 - 適用される規制基準 - 適用される規則 - 適用される法律の規定 - 適用される法律 - 適用される方法 - 適用される法律 - 適用される法律 - 適用される法律 - 適用される法的要件