Translation of "適用するための責任" to English language:
Dictionary Japanese-English
適用するための責任 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 使用者の責任だ | Buyer beware. |
| 人類のために果たす責任 | And you did. |
| 見ろよ 責任者として最適だ | See, this is the man who takes charge. |
| 彼はその事故の責任は私にあると責めた | He blamed me for the accident. |
| 責任者は責任を取る為にいるんですもの | But the person in charge is there precisely to take responsibility. |
| 共同責任は無責任になる | What's everybody's business is nobody's business. |
| 共同責任無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 何をするかを決めるのは君の責任だ | It is up to you to decide what to do. |
| 連帯責任は無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 連帯責任は無責任 | Collective responsibility means irresponsibility. |
| 俺が決めたんだ 俺の責任だ | It was my call. It's my responsibility. |
| 私の責任です | That's my fault. |
| 何をするかを決めるのはあなたの責任である | It is up to you to decide what to do. |
| 責任逃れはやめろ | Don't you dare put that on me! |
| 責任を転嫁する | Pass the buck. |
| ...無視するのは 無責任 | Then to ignore it would be irresponsible. |
| あんたの責任 | Your responsibility? |
| あなたの責任! | That's your fault! |
| 我々が沈黙するのは 極めて無責任です | I say that's nonsense. |
| 責任 | Would managers be on permanent leave? |
| 僕の責任? | My fault? |
| 私は自分の罪の 責任をとる用意がある... さあ | And I am ready to answer for mine now. |
| 責任は感じて せめて | Just own it... at least. |
| 責任逃れをするな | Don't try to pass the buck. |
| フィリップス貿易 責任者に会いたい 何のご用件で? | What does it regard to? |
| 責任があるのよ | We can't. We have a responsibility. |
| おまえの責任だ 飛び込め | It's your fault, now jump! |
| そうするのはあなたの責任だ | It is incumbent on you to do so. |
| 責任があるのは私です | It is I who am to blame. |
| 責任があるのは私です | The responsibility is mine. |
| みんなの責任は 誰の責任でもない | Everybody's fault is nobody's fault. |
| 誰の責任でもなく君自身の責任だ | No one to blame but yourself. |
| 警察は事故の責任はタクシーの運転手にあるといって責めた | The police blamed the accident on the taxi driver. |
| 君たちの責任だ | It's your responsibility! |
| この数式を適用するために必要です | You'd have to figure out what that side right there on the right hand side is in order to apply this formula. |
| 女も責任を共有するべきです 王国の盛衰のために | A woman should share the responsibility for the rise and fall of the Kingdom |
| 初めに適用 | Apply Initially |
| 連帯責任です | Solidarity. |
| お前には何の責任もない その件で自分を責めるな | You are not responsible for this. Not in any way, shape or form, all right? |
| 全て私の責任です | I'm really sorry about what happened with your grand daughter. |
| すべて 俺の責任だ | How about this much per bunch? |
| 全て 私の責任です | Sir, I take full responsibility. |
| 君の責任だ | You are responsible! |
| 僕の責任だ | He's my responsibility. |
| 君の責任だ | I'll make sure that you're held responsible. |
関連検索 : 適用するための - 収集するための責任 - 確保するための責任 - 供給するための責任 - 開始するための責任 - 観察するための責任 - 提供するための責任 - 提供するための責任 - する責任 - 責任のために - 責任のために、 - なるための適用 - 適用するためのもの - 適用するために使用
