Translation of "部門を雇います" to English language:


  Dictionary Japanese-English

部門を雇います - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

ウォーターフォール開発に取り掛かります 品質保証部門を決め 技術出版部門を雇います
You wrote a market requirements document then engineering shut their doors, rolled up their sleeves, and went into waterfall engineering, which we'll describe a little later.
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に
More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector.
ベテランの専門家を雇うのかって
We go to the laboratory.
大村氏は軍隊を養成する 専門家を雇いに来られた 大村氏は軍隊を養成する 専門家を雇いに来られた
And Mr. Omura here is willing to spend what it takes to hire white experts to train their army.
近代部門と非公式部門
An African economy can be broken up into three sectors.
非公式部門や伝統部門は 無視されてきました アフリカの伝統部門には 農業があります
As a matter of fact, we neglected the informal and the traditional sectors.
非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには
All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors.
部門内
Departmental
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は
In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand.
門前払いを食らった人でも 俺は雇うよ
Even if you've been turned down a thousand times, I'm hiring.
そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
開いてみると 下位部門が出てきます このECO部門に所属する人を 見てみましょう これが
So for instance, you might open up a distribution here and find the different subdivisions in there, and know that you know someone in Eco, over here, and these people here are in Eco, the people you might engage with as CEO, people going across the hierarchy.
公益事業部門の急成長を見込んでいます
We expect rapid growth of the utilities sector.
金融部門は 大きな転換を経験しています
Let's go back to Nigeria.
管理部門をはじめ
It's a double helix.
その部門は健全に 成長しています
No, we are showing very healthy growth in these sectors.
機能を重視してきました 営業部門や開発部門など機能別に組織図を描いたのです
Now if you think about it, in the old days we think about how to organize a company around functional organizations.
そこで専門のアーティストも雇い 視覚 触覚にも
The skin's a whole another thing, probably the hardest part.
その部門は仕事を生み出せます それは 紛争後に拡張することが 理にかなっている部門です
There's one sector which isn't exposed to international trade, and which can generate a lot of jobs, and which is, in any case, a sensible sector to expand, post conflict, and that is the construction sector.
不正対策部門
Fraud Department
研究開発部門
Trixie. Section Research and Development.
後部砲門がダウン
Aft cannons are down!
カーネギーメロン大学にいますが 素晴らしいロボティクス部門があります
It helps to have good friends.
チネチッタスタジオ 古典部門事務所です
Cinecitta Studio, This is Classic Section Office.
この部門に関する限り
As far as this department is concerned,
近代医療部門は完全に崩壊しています
80 percent of Africans still rely on traditional medicine.
我々は支出報告部門から 専門家を任命する予定だ...
We're going to assign a paralegal from our accounting department...
次に 民間部門は
One idea.
代数は数学の1部門です
Algebra is a branch of mathematics.
私は営業部門の一員です
I am a member of the sales department.
一度縮小した建設部門を
There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
伝統部門のみならず 農業部門に投資を呼び込み また内部からの変化を推進するためです 海外移住したガーナ人を動員し
We also need to mobilize Africans in the Diaspora, not only to go into the traditional sectors, but to go into agriculture and also to instigate change from within.
アフリカ経済は3つの部門に分けられます
Take any African economy.
あなたの大使館は部門と呼ばれます
Your embassy called Division.
製造部門は新しい金融政策に動揺しています
The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
勿論 女性部門でよ
Pistols.
勿論 男性部門のね
I forget to tell you, I was state champion in skeet.
政府や民間部門や
That's engaging in the wrong debate.
計画部門から見ています 私たちが言いたいのは
We're looking at building whole cities in their planning department.
セクター7の 高度調査部門にいます 聞いたことがない
tell the strike group commander that he's not to engage unless fired on first.
英語を話せる人を雇います
We will employ a man who can speak English.
新部門を立ち上げることにしました
I'm pleased to announce the formation of a new division.
彼は保守部門で働いている
Where is he? Come on, in my office. He works in the Maintenance Department as, you know, a floor sweeper and a sometime gardener.
政治権力をめぐる闘争が生じ 非公式部門や伝統部門に飛び火し 罪なき人々が犠牲となっています
That is the source of many of Africa's problems where the struggles for political power emanate and then spill over onto the informal and the traditional sector, claiming innocent lives.
彼は従業員の大部分を解雇した
He dismissed most of his men.

 

関連検索 : 雇用部門 - 雇用部門 - 専門家を雇います - 専門家を雇います - 部門を率います - 内部雇います - 雇用の部門 - 部門の雇用 - 部門別雇用 - リクエストを雇います - プラクティスを雇います - ニーズを雇います - チームを雇います - コストを雇います