Translation of "重要な任務" to English language:
Dictionary Japanese-English
重要な任務 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
メンテナンスは 重要任務だぞ | Bored? ! This is essential routine maintenance. |
もっと重要な任務がある | We have a more important mission. |
議長から 重要な任務を受けた | The chancellor has given me a very important mission. |
艦隊にとって重要な任務中だ | On a mission of great importance to Starfleet. |
これは私の最も重要な任務だった | It was my most important mission. |
これは重大な任務だ | This is a critical mission. |
重要な任務を 危うくさせるわけにはいかない | This mission is too important for me to allow you to jeopardize it. |
パム もし... もしもし この仕事の重要な任務がなければ... | Pam, ifif, if I didn't have this job hanging over me anymore, if I were free, if I were free... |
どうしても放棄できない 重要な任務を背負っていたんだ | He had obligations that he couldn't abandon. |
重要任務だ 緊張した 一晩中 目覚ましと にらめっこ | I put the alarm and almost did not sleep all night, because then I looked at the time. |
我々は重大なる任務を 負った 行くぞ | We have got ourselves a mission. |
我々は重要な任務で 共和国の中心にある星... コルサントへ向かう途中だ | We're on our way to Coruscant, the central system in the Republic, on a very important mission. |
どんな任務? | What other means? |
どんな任務? | What mission? |
それがこの任務の重要な点だ 誰も捕まらないし 死体も見つからない | That's the point of this project! No prisoners to capture, no bodies to recover. |
私の命令はソリア領域へ向かうことだ 帝国の為に不可欠な重要な任務だ | My orders are to take the ship into Tholian space... for a mission of vital importance to the Empire. |
米国国立科学財団で これが最重要任務だという人もいます | And they get to prioritize, you know? |
任務も | Betrayed the job. Then he died. |
任務だ! | We got our mission. All right. |
任務ではなく... | It's not about the mission, Master. |
どんな任務だ | What sort of business? |
どんな任務だ | What duty? |
いつも 重大任務のときは ストッキングをかぶるけどな | In direct contact we'll put stockings on our heads. |
任務を忘れるな | They are doing their job so we can do ours. |
極秘任務なんだ | This is a classified mission. |
任務完了 | (Applause) |
特殊任務 | Was your father a special agent? |
極秘任務 | Secret mission? |
任務完了 | Daedalus is home. |
君の任務 | Your mission? |
任務中止 | Abort. |
任務失敗 | Mission failure. |
任務とは | What mission? |
任務達成 | Mission accomplished, sir. |
任務中は | In your job? |
生き延びて任務達成には 必要なことだからな | Because that's what's required to survive and complete the mission. |
任務は果たせない | SP |
任務はこなせるか | You fit for duty? |
私の任務ではない | It wasn't my mission. |
この任務はすべての任務に優先する | This duty has priority over all others. |
任務の初日 | And then how did I deal with them? |
コサックの任務は | ...calmly. |
任務だって | What mission? |
何の任務だ | What mission? |
極秘任務だ | That matter is classified. |
関連検索 : 重要な責任 - 重要な責任 - 重要な業務 - 重要な責務 - 重要な責務 - 重要な義務 - 重要な責務 - 重要な財務収益 - 重要な財務持分 - 重要な契約義務 - 重要な重要性 - 重要な重要性 - 主な任務 - 主な任務