Translation of "重要な技術" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
この技術は極めて重要です | Your screening techniques may be critical to our very survival. |
デザインが必要です 料理は重要技術です | And you need some design to be successful. |
ここでキーとなる重要な技術の1つに | Let's see how we can do it with tissue engineering. |
料理とは非常に重要な技術なのです | Better to live of cooked food. |
では重要な技術を2つ紹介しましょう | Where do our students go from here and what would you recommend they learn next? |
彼は重要インフラ防護の 首席技術者の一人です | He's one of the chief engineers in charge of protecting critical infrastructure. |
我々と技術の関係で とても重要です だから | That feeling that no one is listening to me is very important in our relationships with technology. |
プロの技術が必要だ | There's a lot more to it than that. |
も必要です 技術系の会社であれば 技術スキル | And you have to have the skills that it takes to get a company going. |
私たちに必要なのは頭の技術であって 手の技術ではない | We need mental skills, not manual ones. |
ここからはキースに 技術的観点からどうして重要なのかを | the rider passes through an aluminum tube. |
の作成とグラフィティと技術の間の重複 | Another entry point for me into popular culture has been graffiti. |
これには大変な技術が必要です | It may be to illuminate the star it may be to sell a film. |
向こうで必要なのは 技術者だろ | A lousy technician is what you need out there! |
更新技術 カーボン捕捉技術 | Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. |
出産には彼等の技術が必要 | We need their technology to deliver the baby. |
技術者とデザイナーの会話のために必要な | There was a whole lot of dialog. |
愛でさえ技術の助けが必要だ | My desperation made me an innovator. Even love needs help from technology. |
テクノロジーは必要不可欠です 重役会議でも技術戦略は必要で そこで必要とされるのは | We need technology as a core organizational principle. |
この仕事は特別な技術を必要とする | This work calls for special skill. |
この手術には知識と技術が必要です 手術において | If you remember what I told you about FLS at the beginning, it's knowledge and skills. |
重要な技術であり 素晴しいものですが 発展途上国では ワクチンの多くが | Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing. |
彼の技術は一流なんだ とても貴重な仲間だよ | He's someone thats matured within the scene, and grown into the person he is now, |
技術的 | Technical |
技術的な詳細 | Technical Details |
技術的な理由 | Technical reason |
どんなことが重要なのでしょうか 変数の計算や技術を限界まで利用し | What types of things does he find important to control and convey in a piece of music? |
ジェイムス フレミング博士 科学教授 コルビー大学 社会技術学部 戦争で常に重要でした | The weather has always been a strategic... desire to control by the generals, whether it was Napoleon, marching towards Moscow, or Hitler, in his Russian campaign, or our own Pacific fleet trying to understand typhoons and use them for our strategic advantage. |
お前の技術が必要だから 頼んだ . | You're here because we needed you. |
ファイルの照査に技術者の手が必要だ | I'm going to need tech support to crossreference your files. |
イギリス人技師もいます さらに重要なのは | You see the local laborers. |
技術的な制約の中で 巧みに表現されています 技術的な制約の中で 巧みに表現されています 美しさは常に重要です | So the kind of interferences that you see here that look like beautiful barriers in the game are actually a consequence of the processor's limitedness, which is fantastic. |
大きな技術革新 | Now, you froze water, any city, any time of year. |
技術的なことさ | Technical things. |
技術者でもない | He's not much of an engineer either. |
技術顧問 | Technical consultant |
熱心な技術者なの | He's a bubble tech. |
私は芸術で最も重要な要素は 芸術家の姿勢だと考えています | The next pieces of work show how I made myself invisible in magazines of different languages, in different countries and at different times. |
技術の力は 格段に強く現われます しかし 中身の重要性も然りです | And when making connections is of the essence, the power of technology emerges with special intensity. |
我らの科学的な知識の発展に対する技術が果たした重要な役割を指摘するのは大切な事だ CCDアレーやコンピュータを含むより良い技術は | Deep Fields that Hubble has studied, with many, many distant galaxies, but it's important to point out the important role that technology plays in our development of scientific knowledge. |
様々な通信技術を | Cell phones were adopted in about eight years. |
技術はエネルギーではない | Many believe that scientists will solve these problems with new technology. |
そう 技術なのです | So cooking is a very important technology. |
技術的に可能なの | I mean, it's just technology. |
息子が 技術オタクでな | My son's a big technonerd. |
関連検索 : 技術的な重要性 - 主要な技術 - 主要な技術 - 主要な技術 - 重大なインシデント技術 - 技術概要 - 技術概要 - 技術要件 - 技術要素 - 技術要求 - 技術概要 - 技術要素