Translation of "重要な進歩" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
進歩には これらすべてが重要です | We need everything. |
科学の進歩にとって重要である 科学の進歩にとって重要である 実際 種の起源 は 一般向けに書かれ | I sometimes think that general and popular treatises are almost as important for the progress of science as original work. |
石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした | Oil has played an important part in the progress of Japanese industry. |
重要な進展があった | MAN There's been a development. |
結婚は 昇進する上でも 重要な要素になる | Marriage is an important part of getting ahead. |
重要な第一歩です 次に行う事は | That's a great first step, but what's the second step? |
インターネットのテクノロジーは日進月歩 いや 秒進分歩で進歩している | Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute. |
宇宙の研究なしでも科学は必要な進歩を | Peter, I wanna bring you in here. |
更なる進歩を | But they asked us |
進歩ね | That's progress. |
最も重要な進歩といえばなんでしょうか この質問にどんな答えをもらったか | I want to ask what have been the most important developments in human history? |
大きな進歩です | Major breakthrough. |
2歩前進 | Two paces... march! |
進歩していくためには両方が必要なのです | They're both perfectly good ways of thinking. |
この山歩きが俺にとって どんなに重要か | Actually, I was I was laughed out of my uniform. |
全ての大きな進歩 | AII the major advances. |
メカトロニクスが進歩し | All right. |
でも進歩よ | It's a good weird, though. |
進歩的だね | How progressive of him. |
彼の進歩は... | His development... |
歩兵隊 進め | Infantry, advance. |
進歩に異論はないでしょう でも本当の進歩には | There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that. |
進行中の重要な選挙についての記事です | Then you get to their political articles. |
望みや好みを理解する上で重要な第一歩は | It's a mystery! (Laughter) |
それが進歩なのです | He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy. |
進歩的な権利管理と | But it's not just about dollars and impressions. |
BF 進歩だ いうなれば | DH I touched it, Barry. That should be enough. |
なにも技術の進歩が | We're plugged in we're connected. |
行政は進歩的 | Progress is his middle name. |
進歩してるわ | It's progress. |
これが進歩か | Is that progress? |
クローン技術の進歩を真に表すものです なぜなら重要なレースに勝つ馬の多くは 去勢馬だからです | It's a Haflinger horse cloned in Italy, a real gold ring of cloning, because there are many horses that win important races who are geldings. |
もっと進歩的な方法を 考える必要があるでしょう | Anybody will have it and we will all have them in the future. |
重要な一歩だ しかし幾つかのステップが続くのに注意 | Cephids and so called RR Lyrae Stars, which are key step in the measurements of the Hubble Constant. |
多種混合型だろうか 技術の大進歩が必要だ | Is it possible to replace a system based on fossil fuels with a patchwork of alternatives? |
重要なメッセージ | Important Message |
修道士は ロミオ 進歩 | And that my master slew him. |
テクノロジーが進歩すれば | Every technology is transformed and moved by others. |
そして共分散は先に進むのにも重要な概念です | It does help reinforce the concept, of correlation and covariance. |
ホワイト氏は進歩的な政治家だ | Mr. White is a liberal politician. |
コンピュータチップやグラフィックスアクセラレータの 進化は日進月歩です | I've been programming computers since 1974 and I've been working on computer graphics since 1983. |
だが それは重要ではない 重要なのは... | It is, at this point, irrelevant. |
人間の進歩の友人 | How blind that cannot see serenity! A true friend of man almost the only friend of human progress. |
これを一歩進めて | So a few years ago, I asked myself, |
技術は進歩したが | The 1930s saw the highest rate of oil discoveries in U.S. history. |
関連検索 : 重要な前進 - 重要な進歩を遂げます - 進歩 - 進歩 - 進歩 - 需要の進歩 - タイムリーな進歩 - 進歩なし - 進歩党 - 進歩賞 - 進歩と - 進歩プログラム - メイク進歩