Translation of "鎮静します" to English language:
Dictionary Japanese-English
鎮静します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| インフレは鎮静化しています | Inflation is down. |
| 鎮静剤 | Sedate him! |
| 鎮静剤が切れました | The sedative is no longer working. |
| 鎮静剤だ | There you are, you sucker! |
| 鎮静剤だ | This is a sedative. |
| 鎮静剤よ | Some kind of sedative. |
| 鎮静剤だと | Take some tranquilizers ? |
| 鎮静剤が要る? | Would you like a sedative? |
| 鎮静剤を打つ | I'm going to give you a mild sedative. |
| ダッキー達が鎮静剤を | Well, Ducky and Jimmy sedated him. |
| 鎮静剤が必要だ | Find me some sedatives. |
| ただの鎮静剤だ | It's just a sedative. |
| どうして鎮静剤なんか | What do you mean, you sedated him? |
| 鎮静剤は要らない | In Charley Dixon's bag. I don't want a sedative. |
| 鎮静剤で眠らせる | Sedation. |
| 鎮静剤の投与が必要です | I need to administer a sedative. |
| 鎮静剤 鞄に入ってる! | Sedative, my bag! |
| 先に彼に鎮静剤を飲ませてほしい | You're going to have to tell him I'm here. |
| 鎮静剤が常に必要でしょう | She'll have to be sedated most of the time. |
| それで十分鎮静できる | That'll sufficiently sedate the patient for surgery. |
| 彼は苦しんでる 鎮静剤を打つ | He's suffering and I need to sedate him! |
| 鎮静剤を与えようとしている | They were trying to put you under. |
| それを可能にする鎮静剤がいる | It is possible you just had to have a sedative. |
| これは穏やかな鎮静剤だ | This is just a mild sedative. |
| 鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ | I can't even think about trying to escape until the sedation is... |
| 抗うつ剤の投与です 夜は鎮静剤を | Meds. Combination of antidepressant paroxetine and mild sedatives that help him sleep. |
| 強力な鎮静剤を投与されたんです | He was given a heavy sedative. He was in pretty bad shape when he got here. |
| これは 君がリラックス するための鎮静剤だ | It's just a sedative to help you relax. |
| 今回は鎮静剤が強力だから | Not from this. We're too heavily sedated to wake up that way. |
| 少し横になれ 鎮静剤か何か飲めよ | You should lay down for a while. Take some tranquilizers or something. |
| 弱い鎮静剤を射たせてもらう | To reduce any anxiety. |
| 何でもいいから早く鎮静剤を | Get whatever sedatives you can as soon as you can. You can go in that bathroom,sir. |
| 心を鎮められます ちょっとした瞑想みたいな静けさです | And so to tune into the clouds is to slow down, to calm down. |
| ショック性のヒステリーだ 鎮静剤を与えなさい | Hysteria induced by shock. Give her this sedative. |
| 鎮静剤を使っても大丈夫なのか | Are we gonna feel a kick with this kind of sedation? |
| 精神科医は患者に鎮静剤を 与えすぎだよ グスタフ | Shrinks do more than stuff their patients with sedatives, Gustave. |
| 座って冷静に 考えてください 鎮静剤を飲むのも 良いでしょう | I honestly think you ought to sit down calmly take a stress pill and think things over. |
| 中佐 3単位の鎮静剤を ハイポスプレーにセットしてください | Commander, I want you to set your hypospray... for three units of sonambutril. |
| 鎮静剤を打つ 家で目が覚めるだろう | I'm gonna give you a sedative. You'll wake up back at home. |
| よって流通するマネーが減り 物価上昇は鎮静化する | Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down. |
| ベンゾヂアゼピネという物質は 本当に強い鎮静剤だよ | Benzodiazepine's a hardcore tranquilizer, man. |
| バルカン式挨拶をして笑いますが 今日話すのは 人に大量の鎮静剤を投与して | Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh. |
| 鎮静剤を使われていれば 死んでも目は覚めません | I believe they have you sedated and if you pull that trigger, you may not wake up. |
| つまり 患者に鎮静剤を 投与しないと 心臓が停止する と では 麻酔医を | What Dr. Lee is trying to say is that we need to sedate the patient or he could go into cardiac arrest. |
| 血液内の薬物は 鎮静剤と抗うつ剤だけだわ | Other than low concentrations of sedatives and antidepressants, his blood was clean of drugs. |
関連検索 : 鎮静 - 鎮静 - 鎮静 - 鎮静 - 鎮静薬 - 鎮静レベル - 鎮静下 - 鎮静剤 - 鎮静剤 - 鎮静催眠 - 鎮静処置 - 重く鎮静 - 深い鎮静 - 鎮静効果
