Translation of "長期補償" to English language:
Dictionary Japanese-English
長期補償 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
損害補償は | You'll pay for the breakage? |
何の補償だ | What compensation? There is nothing... |
食物は一種の補償です... | You know, food is sort of my consolation... |
遅く微風を補償します この設定は として知られている ケンタッキー補償 | Gilliland useless 2.40cm to the left of the goal to compensate a light wind that slows down. |
長期ゴールは 償却期間を5年以内に 抑えることです 5年以内の償却期間になると 一気に経済的になります | Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback. |
結局 わが社が損害を補償する | After all, we've got to make good the loss. |
損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
バンス局長補佐 | Well, assistant Director Vance, |
奴らの苦痛の補償がどこにある? | Where's the compensation for their pain and suffering? |
副長日誌 補足 | First Officer's log, Supplemental. |
彼はお金でその事故の補償をした | He compensated me for the accident with money. |
次の部族長候補 | He'll be the next clan leader. |
保険の補償額は20万ドルよ もし原告が... | Your policy only covers 200 000. If the plaintiff is awarded... |
長期間 | A long time. |
保険会社は彼女の損失を補償するだろう | The insurance company will compensate her for the loss. |
十分な補償がないため 移住しないのです | They won't move. They're not negotiating. |
その候補者は市長に立候補している | The candidate is running for mayor. |
長期では | So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run. |
長期休暇 | On leave? |
長期休養 | A long rest. Are you? |
これらの期間では 減価償却費を | So no cash went out of the door. |
政府はその損害を補償しなければならない | The government had to make up for the loss. |
長期休暇さ | He's on leave. |
スミス氏は市長候補である | Mr Smith is a candidate for mayor. |
私は市長に立候補した | I ran for mayor. |
スミス氏は市長候補である | Mr. Smith is a candidate for mayor. |
腕をつかまれると バクスターは 無力 重力補償モードになり | And so Chris is going to come and grab the other arm now. |
元国防長官補佐官でした | I met with was a former Assistant Secretary of |
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある | The victims are entitled to compensation for their injuries. |
彼は市長に立候補している候補者の1人です | He is one of the candidates running for mayor. |
政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した | The government compensated the farmers for the damage to the crops. |
補償光学系とよばれる技術の例です ご覧の映像で | And this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics. |
補償光学技術を使うと とたんに星が見え始めます | So, without this technology you can't see the stars. |
抑えつける必要がないと 補償できるかもしれない | It can be a way to compensate for not being held. |
これらの期間の減価償却は 2万ドルです | So 20,000 over 3 years is the life of that truck. |
補完する単語の最低の長さ | Minimal word length to complete |
長期的な面から | If they have to pay for it, they use it. |
多分 長期的には | We do not need to destroy. |
彼らは長期的に | So those three actors. |
長期間いたのか | Was he here long? |
短期国債 中期国債 長期国債のそれぞれ | So first, a little bit of definitions. |
長期ではなく 短期の保護です | It won't be for long. It's a shortterm placement. |
チャックはこの追加の力の補償を削減する必要があります | As the jaws are forced outward |
彼らの貿易委員会が補償を要求している 私の逮捕だ | I'm told their Trade Commission is demanding compensation... and my arrest. |
彼は市長に立候補するそうだ | They say that he will run for mayor. |
関連検索 : 補償成長 - 冗長補償 - 補償期間 - 長いケーブル補償 - 補償の延期 - 初期の補償 - 補償の期間 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償