Translation of "開かれた会議" to English language:
Dictionary Japanese-English
開かれた会議 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 会議はここで開かれた | The meeting was held here. |
| 校長室で会議が開かれた | The meeting was held at the principal's office. |
| 会議は明日開かれる | The meeting will be held tomorrow. |
| 町議会が開かれる来月まで | ( laughs ) |
| 次の会議は数日中に開かれる | The next meeting will take place in a few days. |
| 会議を開催する | We tell another story. |
| 会議が再開されたたと聞いたわ | I hear the conference is back on track. |
| 多くの国際会議がジュネーブで開かれてきた | Many international conferences have been held in Geneva. |
| 会議は東京で開かれる予定です | The conference is to be held in Tokyo. |
| 両議会は今日開催される | Both houses meet today. |
| コペンハーゲンの気候変動会議が開催された | And he used to be the USA Today Monday morning guy. |
| 委員会はもう一度会議を開きたくなかった | The committee was not disposed to hold another meeting. |
| その会議は毎年開催される | The conference takes place annually. |
| 私たちは秘密会議を開いた | We had a secret meeting. |
| ゲーム開発者の会議では | So the obvious thing for me to talk about today is graphics and audio. |
| その医学会議は京都で開催された | The medical congress was held in Kyoto. |
| 会議は次週再開の予定で散会した | The meeting was adjourned until the following week. |
| 会議は今日の午後開催される | The meeting will be held this afternoon. |
| そんなときイタリアで開かれた会議に出席しました | You can read it in about two hours. |
| 会議は明後日東京で開かれる予定です | The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow. |
| 私たちは円卓会議を開きました | We need to begin to work with industries. |
| これにより政府とブラウンド社CEOとの 緊急議会が開かれた | An emergency cabinet meeting was called... with the C. E. O. of the Brawndo Corporation. |
| 会議は来週開かれることになっています | The meeting is to be held next week. |
| 会議は天候に関係なく開かれるでしょう | The meeting will be held regardless of the weather. |
| 従業員が開く会議を見た事ありますか | (Laughter) |
| 会議はあさって東京で開かれる予定である | The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow. |
| その会議は東京で開催される予定だ | The conference will take place in Tokyo. |
| 会議は金曜に開くことで一致した | It has been agreed that the meeting will be held on Friday. |
| 臨時会議が開かれるなら ジェダイ聖堂にも入り易い | If a special session of Congress there is... easier for us to enter the Jedi temple it will be. |
| その会議は３月に開かれる予定だったが ４月に延期された | The conference was scheduled for March, but it has been put off till April. |
| 議会は不意を突かれた | Millions of people contacted Congress and signed anti SOPA petitions. |
| 会議の議題が配布された | The agenda for the meeting has been distributed. |
| 次の会議は４月１５日に開かれることを通知いたします | Please be advised that the next meeting will be held on April 15. |
| ハーグで会議が開かれた時 高級レストランで 大臣たちが虫を食べました | And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U. over to the Hague recently, she went to a high class restaurant, and they ate insects all together. |
| もし国民議会を開くというなら | And that was kind of his way of saying NO. |
| この問題を打開するための緊急会議が | They had a financial crisis. |
| 会議に彼は現れましたか | Did he show up at the meeting? |
| 株主総会が開かれた | The shareholder's meeting was held. |
| ケンブリッジ大学で 開かれているところです 会議１日目の夜 | The British Association for the Advancement of Science is holding its third meeting at the University of Cambridge. |
| ジュネーブで開催された 核不拡散条約 ＮＰＴ再検討会議準備委員会で提出された | In April in Geneva, |
| 高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
| まだ会議か | They're still at it, huh? |
| コール プファイファーは 会議に現れなかった | Cole Pfeiffer did not arrive for our meeting. |
| 開催している 社会起業家世界会議 などの場で | Connecting them together through conferences |
| それは会議を開く事です 職場での一日の中で | But what's even worse is the thing that managers do most of all, which is call meetings. |
関連検索 : 開催された会議 - 開かれた社会 - で開催された会議 - 会議開催 - 開催会議 - 会議開設 - 開発会議 - 会議開始 - 開かれた - 優れた会議 - 開かれた項目会計 - 会議から - 会議から - 非公開会議
