Translation of "開発が直面しています" to English language:
Dictionary Japanese-English
開発が直面しています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
発展途上国が直面している問題は | It's not spin. It's not wishful thinking. |
爆発的増加です 我々はそれに直面しています | It's the medical data explosion that we're having right now. |
直後に開発した新しいのね | DH A type of juggling I actually invented, right after I saw another juggler do it. |
開発者が考察しています | In the end, they discuss possible alternatives on how to address that bug. |
都市再開発のプロジェクトだと思います 再開発で建て直されている周囲の様子です | Probably the largest urban renewal project, I think, ever attempted on the planet. |
に直面します | In the face. |
オープンソースの無料ソフトとして 公開しました 他の開発者がゼロから作り直す 必要はないのです 同時に 開発を通じて私たちは | And after that initial prototype, we set out to make free and open source software so that others do not have to start from scratch like we did. |
しかし まずメキシコが直面している | I don't mean they don't deserve attention. |
40 が直面している状況です | And that's how the rest of the world lives. |
大反響を呼びました 彼の発見は天文学者が直面していた | It was a big deal when he figured this out several hundred years ago. |
そして 問題に直面します | So there's no one who's willing to invest equity. |
面白い農業の技術を開発しましたので ご紹介いたします | Hi, my name is Yuichi Mori. |
アリが垂直な面を登っています | These are all from different insects. |
装置を開発しています 笑 ヘッドライトが眼球 瞳孔も開きます | So he's developing strategies so the vehicle can communicate with pedestrians, so (Laughter) |
技術的問題に直面しています | That's the easiest thing. |
Hipmunkの開発マシンにログインしています | Okay, so time for a demo. |
財政危機に直面している発展途上国もある | Some developing countries are faced with financial crises. |
新しいコンピューターシステムや 娯楽システムや 教育システムの開発者たちが直面する問題を インターフェースの特徴という観点から | Again, what I'm trying to do is just illustrate the kinds of problems that I think face the designers of new computer systems and entertainment systems and educational systems from the perspective of the quality of that interface. |
出来ないと思われる異常が 発生しています これは全ての天気予報士が 直面している問題です | We've seen rainfall patterns disrupted in ways that meteorologists don't seem to be able to explain or predict. |
直面しているのです さらに まずいことがあります | So that's the kind of battle that teachers are facing. |
多くの開発援助や資金が流れています コート ジボワールの開発の80 以上が | Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into. |
医療のこの領域に かかわったことはありませんでした 私が開発を始めてから これまでに直面した | I hadn't dealt with this kind of problem or frankly, this whole segment of the medical world. |
人々が直面している事態は | Sal |
薬品を研究していますが まだ開発されていません | We're working on drugs that will tickle this pathway to give you a better memory. |
直面しているとのことです | That we are heading for the biggest solar climax in recorded history. |
開発データについて調べています | Checking on the development data. |
ここには郊外開発が写っていますが | And this isn't even the domestic car market this is the taxi market. |
とっても平面的で 硬直した感じがします | OK. So I mean, this is the kind of status quo interface, right? |
割り当てていきます そして開発者が問題に対応します | A manager or the software change control board assigns the bug to an individual developer who now works on it. |
そして戻って 開発を続けていきます | And then once you've implemented the feature properly, it, it will pass the cucumber green step and you go back and keep going through the development. |
ここに開発者のドラがいます | He attaches the document in question to his bug report. |
何にも直面してない | we aren't up against anything. Joe, come on, I... |
トールブラザーズが 新しい開発の | So let's say, in year one, I have a neighborhood and |
フランスの重要なグループによって開かれました 財政危機に直面し 人々が飢えていたら どうしますか | So a meeting was called, kind of an emergency meeting of the major groups of France to try to resolve some of these problems. |
技術発展の面でも この先期待できそうな 開発が行われています グワンジュ ビエナル展での 写真です | Machines are getting faster, it's getting less expensive, and there's some promising technological developments just on the horizon. |
私が開発したロボットです | Because I can't cook. (Laughter) |
しかしあなたは今難問に直面しています | And you already have a reasonable of what a negative number could or should represent and you know how to add and subtract negative numbers |
別世界へお連れします 私達が現在直面している | I'd like you to just sit back and experience for a couple of minutes being taken into another world. |
開き直す | Reopen |
皆 同じ困難に直面します | Sub Saharan Africa, and even our own San Francisco Bay Area. |
では 開発の面で 先進的だった | And how advanced were you? |
繰り返しますが 開発競争当初 | But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it. |
でも 3.8 の開発は明日始まります 3.7 の開発が始まるのと同じ日です 開発を同時に始めます | But 3.8 is gonna start tomorrow, the same day as 3.7. |
これが我々が開発している機械です | Because we want 30 million years worth of fusion power for the Earth. |
後ろの丘の斜面が開発され ブルドーザーが大量の土砂を掘り起こしています こちらでは | And you turn around, and there's a hillside behind you with a neighborhood going in, and bulldozers are pushing piles of soil back and forth. |
関連検索 : が直面しています - シェルが直面しています - プロセスが直面しています - シートが直面しています - 私が直面しています - 私が直面しています - 彼が直面しています - コンクリートが直面しています - 私が直面しています - 私が直面しています - カットが直面しています - スライドが直面しています - 彼が直面しています - クライアントが直面しています