Translation of "関係の内訳" to English language:
Dictionary Japanese-English
関係の内訳 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
つまり内容は関係ない | Midnight is a decoy. |
内との親密な関係を探るのです | By seeking intimate connection with your inwardness. |
政府内のマフィア 関係ないか レーザーに超バクテリア | Take coups d'état by the military, or the mafia penetrating governments, aren't they all your clients? |
今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある | Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. |
その内訳は | Give me the details of it. |
デザイナーは形式と内容の 関係に注目します | And I have a small experiment to give you a quick design lesson. |
友人関係 兄弟関係 | And there are different kinds of relationships between the people. |
チャオル 内容と関係のない 絵や写真を投稿する | In order for it to not get erased you post a photo Cao Lu |
あるいは私の組織だけに関係がある訳では無く | But this is not just a job for super journalists or my organization. |
ジェイ それでコメントの内容とは まったく関係のない | Jei |
翻訳の必要で そのセクションに関係なく これは 人にお勧め | This will produce a list of all phrases in need of translation, regardless of their section. |
この関係 | Us. |
関係ない 関係なくない | This is bullshit, come on. |
関係 | Relationship |
関係 | Involved? |
特別な関係だと思ってる訳じゃ ないでしょう | Don't tell me it's because I cried in front of you that day. |
OK 相関関係 これはただ相関関係の定義ですが | And how they can tell us a lot about what's going on in our data. |
相関関係の文脈で | I am just gonna pause for a moment to let you think about that. |
チャオル コメントが削除されないために 内容と関係のない | Cao Lu |
ベートーヴェンは ビル ゲイツと ユーザーの関係と同等の関係を | Not enough notes! You run out of room. |
この関係は | Now the quantity demanded let's just say it is 23,000. |
貿易関係の | Trade relations. |
レース関係者の | People in motor racing. |
何の関係が | What kind of park is this? |
何の関係が | What's that have to do with anything? |
父方関係の | Through your father? |
何の関係が | What difference does that make? |
ゲートとの関係 | Gaterelated? |
関係者っちゃー関係者だな | I suppose I am affiliated... |
関係子 | Relation |
男関係 | Is it a man? |
軍関係? | Military? |
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ | The sea is to fish what the sky is to birds. |
夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
互いを相殺する関係です 通訳 見えなくなることで | I try to question the inter canceling relationship between our civilization and its development. |
文書の関係Comment | Document Relations |
バイオリンとテクノロジーの関係 | (Laughter) |
時間の関係で | They know mental as well as physical suffering. |
ニ人の関係に | You can't see too well through your glasses. |
軍との関係は | How'd the army get involved? |
2人の関係は | What is it between them? |
福祉関係の人 | What are you, some kind of social worker? |
政府関係者の | People in government. |
君との関係は | Next you're gonna tell me you're related. |
トリニティとの関係は | How are you related to the trinity killer? |
関連検索 : 関係内 - 内部関係 - 内部関係 - 内部関係 - 国内の関係 - 国内の関係 - グループ内の関係 - 内訳 - 内訳 - 内部関係者 - 内部関係に - 国内関係法 - 内部内訳 - 内訳のメンテナンス