Translation of "関心喚起" to English language:
Dictionary Japanese-English
関心喚起 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| あなたの心にルシファーを召喚 | Summon Calcifer with your heart |
| それは注意喚起だ 小人諸君 | A whole lot of work. That's a reminder, little friends, there must be discipline here. |
| 思いやりが関心を呼び起こします | They combine all that. |
| 大量の紙幣が需要を喚起しないのか | But clearly, what's going on right now is just a wholesale printing of money. |
| これはシルビアが 注意を喚起したテーマの1つ | We must understand it. |
| 子供も連れてくるよう喚起しています | We do this constantly. |
| 最初は関心も 行動を起こす能力もありません 関心や能力は徐々に高まり | In a political campaign, you start with no interest and no capacity to turn that into action. |
| 関心が | You care? Want to know |
| 関心が? | Interested? |
| 無関心 | Hard. |
| 時々周りで起きていることに無関心を装う | He sometimes affects indifference to what's happening around him. |
| ルシファーを召喚 | Summon Calcifer? |
| ハワード ヒューズを召喚 | The committee will investigate charges... |
| 法廷召喚状 | COURT SUMMONS |
| 召喚状です | Serving subpoenas. |
| ガリアルの大量死に際して多くの方を喚起してきました | So, people talk about political will. |
| この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう | This book will awaken your imagination. |
| 召喚するのよ | And if I want to subpoena him? |
| もっと喚きな | Not loud enough. |
| 需要の喚起は検索連動型広告 ソーシャルメディア スタジアムでの販促活動で行い | And their sales channel was going to be websites or stadium shops or ticket websites or direct mail. |
| ここでの 関心がある とは バグが起こるという意味です | What we really mean is if there is some kind of bug that we know is going to happen. |
| すぐ召喚しては | I don't understand why we haven't just subpoenaed him. |
| 奴が召喚される | They're talking to the kid. |
| 召喚しましょう | We have to bring him in. |
| 召喚は有効です | The subpoena stands. |
| 君は召喚される | I couldn't kill the subpoena. |
| 関心ないなあ | And what about the rest of humanity's activities? |
| 喚起するよう仕組まれていました 第二次世界大戦 ベトナム戦争 | Each of which was designed to trigger a different historical analogy |
| 単に注意を喚起したかっただけです 原理は非常にシンプルです | We say we didn't pick these people completely independently and it isn't accounted here. |
| 梗塞だ 心筋に梗塞が起こると心臓発作が起こる | The process of it becoming dead tissue due to a loss of oxygen is an infarction. |
| だから我々は新しい愛国心とを喚起して 我々一人ひとりが援助して 一生懸命働き 我々自身ではなく互いに面倒を見る決心する責任を呼び起こそう | So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other. |
| 好きなだけ喚けよ | Yeah, come on He's a baby, he's a baby! |
| トム 召喚状を作って | Tom,draft the subpoena. |
| 召喚状よ 頑張って | You've been served.Good luck. |
| 大きな課題が求める 社会的 政治的 経済的 意志の有り様です それで私は 惑星規模の問題への社会的関心の喚起を 使命とするようになりましたが | What does worry me though, is the current state of social, political and economic will necessary to undertake grand challenges. |
| 環境問題 関心賞 | Environmental Consciousness Award. |
| 無関心なくせに | What? See? |
| 何の関心もない | or death. |
| 自慰を楽しんでいるとか (笑) 人々は手洗いを喚起されていたら | In another one, we said a woman enjoys masturbating with her favorite teddy bear cuddled next to her. |
| 吊るされたら 喚くぞ | I know the squealers when I see them... |
| お前は俺を召喚した | And last time I checked,you subpoenaed me. |
| 今起きており 今後も起こるであろう出来事です このような 反復に関心があります | like something out of Shakespeare, that's happening now and will happen again in the future. |
| 人々が関心を寄せ | Fifty percent of it is coming from America. |
| 私達の関心はフンコロガシと | (Laughter) |
| サルトルに関心あるのか | My head hurts! |
関連検索 : 喚起関心 - 関心の喚起 - 喚起関心に - 野心喚起 - 大きな関心喚起 - 好奇心喚起 - 喚起好奇心 - 好奇心喚起 - 喚起 - 喚起 - 私たちの関心喚起 - モチベーション喚起 - 関心が喚起されました - 想起関心
