Translation of "関連するされなければなりません" to English language:
Dictionary Japanese-English
関連するされなければなりません - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 認識しなければなりません 国連は この相互関与を | So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments. |
| これらすべてにおいて 最後の座標に関連づけなければなりません | Now, I go and add in the measurement constraints. |
| 関数はメインスレッドから呼び出されなければなりません | Function must be called from the main thread. |
| 私たちは連行 しなければなりません | Don't argue. We have to take them. |
| その関係を反映させなければなりません 希望の話に戻ります | And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. |
| 評価されるものでなければなりません | Your job needs to be challenging. |
| これは 理解されなければなりません | I say, No. |
| Bは反転させなければなりません | Well, when it's a single element, that's it. We're done. A is fine. |
| 隊長のところに連行 しなければなりません | We have to take them to the commander |
| テロリストの陰謀は 破滅させなければなりません ヨーロッパ危機も止めなければなりません | Terrorist plots must be disrupted. |
| 位置は他のものと関連づけて 明確にしなければいけません | A 3D vector defines a direction in space. |
| 今 G20を発足させなければなりません | Now we have to call in others. |
| 相関関係が全く無ければ 予想にどんなバイアス 偏り もつけれません | Obviously that depends on the magnitude of the co relation. |
| しなければなりません | But what I do have to do is, |
| 自殺に関してお話ししなければなりません | Unfortunately the news is not all good. |
| やり直さなければ なりませんでした | The instructions were not clear, I would put things in the wrong place, |
| ノード名に関連付けられているアドレスはありません | no address associated with nodename |
| 成長させていかなければりません | It's groups like that in this room that generate the future of the U.S. economy. |
| またやり直さなければいけませんか | Do I have to do it over again? |
| イベントに関連付けられた時間はありません | No Time Associated with Event |
| 認識しなければいけません 格付機関も物事が悪くなれば 報酬が なくなります | But once again you have to realize that the rating agencies are also paid by the bankers, so the rating agencies are also have the incentive to kind of not see things when things are bad. |
| 英語を話さなければなりませんか | Must I speak English? |
| グローバル環境で探さなければなりません | We also don't have it here. |
| 行動をおこさなければなりません | One thing is we need to stay away from the theater. |
| 運動させなければいけません | It needs exercise. |
| それはあまりにも小さくなければなりません | It must be too small. |
| さよならを言わなければなりません | I must say good bye to you. |
| あなたは 見つけださなければなりません | What is happening, you see? |
| 平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません | So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel |
| もうたくさんです 悲劇は終わらせなければなりません 終わりにするには 私たちは変わらなければなりません | Victims whose much of the time their only fault was being in the wrong place at the wrong time. We can't tolerate this anymore. |
| すみません 私は行かなければなりません | Sorry, I must be going. |
| すみませんが失礼しなければなりません | No please, if you'll excuse me. |
| 考えなければなりません | And they are asking we should all be asking |
| ハウルバックでなければなりません | Howl must be back |
| 謝らなければなりません | I have committed a crime. |
| 部屋を出なければなりません 部屋を出なければなりません 何がおこるか | And then they're also told that as soon as you deduce that your forehead is blue, you need to leave the room. |
| 明らかな関連はありません | They're completely different, um, kind of ideas. So there's there's not, at |
| 彼女が出かけないうちに連絡をとらなければなりません | We had to get in touch with her before she went out. |
| 治癒しなければ切断 という最終段階と 潰瘍をあまり関連づけすることはありません では始めます 長くはありません | I think a lot of times we hear about diabetics, diabetic ulcers, we just don't connect the ulcer with the eventual treatment, which is amputation, if you can't heal it. |
| すぐそれをしなければなりませんか | Do I have to do it right away? |
| 動き続けなければなりません | Coleridge's Kubla Kahn. |
| 彼は英語を話さなければなりません | He has to speak English. |
| すぐに行かなければなりません | I must go right away. |
| ０だけです ０でなければなりません | Well the only thing that you could take the absolute value of and get 0 is 0. |
| 借りてこなければなりません | well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it. |
関連検索 : 連絡されなければなりません - 連結されなければなりません - なされなければなりません - させなければなりません - なければなりません - なければなりません - せなければなりません - リンクされなければなりません - 残されなければなりません - アサートされなければなりません - 残されなければなりません - リードされなければなりません - ブロックされなければなりません - チェックされなければなりません
