Translation of "霊長類" to English language:


  Dictionary Japanese-English

霊長類 - 翻訳 : 霊長類 - 翻訳 : 霊長類 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

唯一の霊長類です 他の霊長類は皆 怯えると
Humans appear to be the only primates that I know of that are afraid of heights.
霊長類だけに感染する
No, it only affects primates.
霊長類やその他の動物が
Why would that be? Well, that probably has to do with reciprocity.
何だ君は 霊長類廃棄警察か
What are you, the Primate Garbage Police?
霊長類は極めて好奇心が強くー
Three reasons. First, curiosity.
霊長類が服従を示していますが
The fourth foundation is authority respect.
これは ヤーキーズ霊長類センターで撮影された
So let me give you a few examples here.
哺乳類や霊長類は 果物や鮮やかな植物が好きで
Biology we have co adapted through biology to like bright colors.
霊長類がジャングルから現れます 最初はメガネザルで
A 'roo hops in Oz a horse runs in Asia and a wolf evolves stilt legs in Brazil. Primates emerge from jungles, as tarsiers first,
霊長類だけでなく 他の哺乳類や鳥類 そして カンガルーやウォンバットが属する
If we look across many, many different species of animals, not just us primates, but also including other mammals, birds, even marsupials
一方 ヒトを含む霊長類は口をよく使います
So you're not really sure what's going on with the pig.
霊長類が大事だと思う理由は 霊長類が経験するであろう 幸せや痛みのほうが大きいと思うからです
And if we're more concerned about our fellow primates than we are about insects, as indeed we are, it's because we think they're exposed to a greater range of potential happiness and suffering.
霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む
The primates include not only the apes, but also man.
霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める
Grooming in primates increases group cohesion.
この領域は高等霊長類 特に人間においては
So, they completely miss the metaphorical meaning.
最終的に見つかりました 霊長類は物質量によって
I got to a point where I discovered something called the expensive tissue hypothesis.
限られた種が持つものだと思います クジラ目と霊長類
It's the autobiographical self which some species have, I think.
霊長目である人類は 体重に対して 胃が極めて小さく
I started doing some research then, and this was the 25 year journey, and started finding out that actually human beings as primates have far smaller stomachs than should be the size for our body weight and far larger brains.
猿はなんでもするでしょう 霊長類なら みんなそうです
And I can tell you, any monkey will do anything for you if you get a little drop of Brazilian orange juice.
霊長目の腸に比べ
(Laughter)
技術を持ち合わせていません 賢くて可愛い霊長類ですが
The good news about Holly though is that she doesn't actually have the same kinds of technologies we do.
新しい船長だね? 霊感?
My name is Ralph Schuyler. Bill March.
これは霊長類だけでなく 動物の世界に広く共通しています
It's about opening up.
他の霊長類の動物にはないものです その理由は何でしょう
We have got, under our skin, a layer of fat, all over nothing in the least like that in any other primate.
霊長類の脳に コントロールされているところです さて 私たちは将来的に
This is CB1 fulfilling its dream in Japan under the control of the brain activity of a primate.
人類の祖先が直立二足歩行をするようになった頃です 最初に直立した霊長類です
5.93 million years ago was when our earliest primate human ancestors stood up.
支配性のホルモンである テストステロンと ストレスのホルモンである コルチゾールです 霊長類の群れの中で
Physiologically, there also are differences on two key hormones testosterone, which is the dominance hormone, and cortisol, which is the stress hormone.
人間は万物の霊長である
Man is the lord of all creation.
彼が部族の長で モアトは霊的リーダー
He's the clan leader. She's their spiritual leader.
確かに ヒトは哺乳類の多くよりも3.5倍から4倍も 長生きです でも 霊長類に関して言えば 遺伝子はほとんど同じです
It might be after all, most other mammals live half as long as the chimpanzee, so we're sort of three and a half or four times, have four times the longevity of most mammals.
霊長類の研究を通して明らかになった 次の要素は不可欠です 共感 慰め
I think morality is much more than what I've been talking about, but it would be impossible without these ingredients that we find in other primates, which are empathy and consolation, pro social tendencies and reciprocity and a sense of fairness.
信用する仕組みがあるからです 本質的に 私たちはパターンを探す霊長類です
Well, we all do, and the reason for that is because we have a belief engine in our brains.
ストレスに動じない どっしりとした人を期待するはずです 霊長類の群れにおいて
You want the person who's powerful and assertive and dominant, but not very stress reactive, the person who's laid back.
最も遊ばねばならない時なのかもしれません だから 同胞たる霊長類の皆さん
In times when it seems least appropriate to play, it might be the times when it is most urgent.
狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある
There are two kinds of fox spirits good fox and bad fox.
長い間悪霊たちに取りつかれていた
When he saw Jesus, he cried out and fell at his feet, shouting...
プレイセオリー 社会学 霊長類学 認知心理学の関連分野などについての 幅広い多くの文献を調べました
We did an extensive review of the literature in related fields, like cognitive psychology, spatial cognition, gender studies, play theory, sociology, primatology.
進化し このような森のキリンとなり 今は コンゴにしか生息していません また 美しい霊長類もいます
Here we have savanna giraffes, but through evolution we have this forest giraffe that lives only in Congo.
ひどく肥満になるかという 唯一の説明なんです 他の霊長類の動物には肉体的に不可能です
It's the only possible explanation of why humans, if they're very unlucky, can become grossly obese, in a way that would be totally impossible for any other primate, physically impossible.
人を作るのに必要な情報が全て コード化されているわけです 実は ほかの霊長類はこれほど多くの
But when you take these three billion base pairs, you're actually encoding all of the information that it takes to make in this case a human being.
子どもたちは樹上生活する霊長類に近いのかもしれません 私の知る限り人間は高所を怖がる
If ontogeny recapitulates phylogeny, then children are somewhat closer to our roots as primates in the arboreal forest.
発見されています 霊長目が400種程度な一方
There are over 40,000 described species of spiders.
人類の生まれ持った長所とは
We can. So what if we evolved as hunting pack animals?
下等霊長類の8倍もの大きさがあります ここ角回では何かとても興味深いことが起こっています
So, this area is about eight times the size in higher especially in humans as in lower primates.
無限の好奇心と飽くなき探求心を持っています それが霊長類としての特徴だと 私は考えています
We are human, and we have the capacity to love, we have the capacity to wonder, and we have a sort of boundless curiosity, a restless inquisitiveness that so suits us as primates, I think.

 

関連検索 : オーダー霊長類 - 霊長類モデル - 霊長類種 - 霊長類学者 - 高等霊長類 - ヒト以外の霊長類 - - 幽霊幽霊 - 悪霊 - 霊場 - 低霊 - 霊界