Translation of "霧の天気" to English language:


  Dictionary Japanese-English

霧の天気 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

やって来い 霧よ 湿気よ
Come to me, mists and vapours!
風と岩と霧に気をつけろ
Maybe there's a chance. Mind the wind and the rocks and the fog.
霧のタイプ
Fog type
fog
Fog
寒く不気味で 霧でぼんやりして
It's dark. High noon on Titan is as dark as deep earth twilight on the Earth.
天気
Weather
毒の霧か
A poison mist, huh?
シンシナティの天気は
It's called All the Answers.
霧雨
Drizzle
霧雪
Snow Grains
煙霧
Smoke
噴霧
Rebi Ra, Master Rai grieves for you! Why must you do this?! Sayaka!
天気は
Good weather?
ただの霧だ
It's just a little mist.
霧の中ではぐれないように気をつけようね
Let's try not to lose each other in this fog.
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
So watch for the day when the sky begins to emit clear smoke,
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
So you await the day when the sky will bring forth a visible smoke.
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
So be on the watch for a day when heaven shall bring a manifest smoke
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
So wait thou day whereon the heaven will bring forth a manifest smoke
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
Then wait you for the Day when the sky will bring forth a visible smoke.
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
So watch out for the Day when the sky produces a visible smoke.
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
So watch for the Day when the sky will come down with a pall of smoke,
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
But watch thou (O Muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
So watch out for the day when the sky brings on a manifest smoke,
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
Watch for the Day when the heaven will bring clear smoke,
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke.
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
Wait for the day (which will come before the Day of Judgment) when the sky will give out dense smoke
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
Therefore keep waiting for the day when the heaven shall bring an evident smoke,
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
Wait, then, for the Day when the sky brings forth plainly visible clouds of smoke.
待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで
Then watch thou for the Day that the sky will bring forth a kind of smoke (or mist) plainly visible,
変な天気
How strange the weather is!
変な天気
What odd weather!
変な天気
What strange weather!
ある物が霧の中にぼおっと見えるのに気づいた
I perceived an object looming through the mist.
そっちの天気は
How's the weather there?
ボストンの天気はどう
What's the weather like in Boston?
ボストンの天気はどう
How's the weather in Boston?
ボストンの天気はどう
How is the weather in Boston?
ちり煙霧
Haze
霧と薄闇
Mist and shadow
霧なんて...
What's with all the fog?
深い霧に...
There was fog, a man.
ひどい天気
What horrible weather.
ひどい天気
What horrible weather!

 

関連検索 : 霧のかかった天気 - 天気 - 天気 - 噴霧空気 - クーラーの天気 - 天気の襟 - 秋の天気 - 氷の天気 - 天気のダウンタイム - 雪の天気 - 生の天気 - 冬の天気 - 冬の天気 - 天気図