Translation of "非侵害の保証" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| プライバシーの侵害だ | It's an invasion of privacy. |
| プライバシーの侵害だわ | Not even I can enter in my bathroom. |
| プライバシーの侵害だぞ | Dog! You invading my privacy, bitch! |
| 人権侵害だ | I have rights. |
| 侵害された | We have a breach! |
| 第15話 不法侵害 | Subtitles |
| 知的所有権侵害 | Oh, well, they find it to be intellectual property theft. |
| 15歳の少年のプライバシーを侵害 | The authority figure Who has to violate a 15YearOld's privacy. |
| 多くの人はこの現象を... 非人間性の侵害だと思うでしょう | Many people will see this as the invasion of the inhuman. |
| 独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました | The dictatorship came under fire for its human rights record. |
| 保留地の住民は... 地域主権の侵害だ言って... 激怒しています | Residents of the Reservation are outraged over what they're calling a gross violation of their territorial sovereignity. |
| セキュリティ違反 著作権侵害 | You're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights, |
| 飛行安全基準の侵害です | It's an FAA violation. |
| それで 侵害されると | So this is where we need digital safety systems. |
| 保証 | Certification |
| はい 多くの人はプライバシーの侵害を | We don't walk around with this palpable to us. |
| 何の証拠もなしに両親の権利を侵害したら 僕らが訴えられる | The lawsuit we're gonna get hit with if we violate her parents' rights without any evidence they've done something wrong. |
| 彼は他人の私事を侵害する | He invades the privacy of others. |
| 私は人権侵害に反対だ | I don't agree with violation of human rights. |
| 商標侵害です ファイル削除を | On page 24 you have received an email |
| スープ スープ 著作権侵害対策法 | There's that Motherf amp r Assh( amp fatty Let's get him! |
| 生活侵害ですね 離婚は | Trespassing. You're divorced, then? |
| そして私たちは人権の侵害が | We need a reality check. |
| 生活侵害の件で 電話しました | Yes, I want to report a disturbance, please. |
| 罪名は 著作権侵害支援罪 | All four defendants are sentenced to one year in prison. |
| 証明書の保護 | Certificate protection |
| 保証したのか | Promised, have you? |
| 保証する | I guarantee it. |
| 私の銀行明細 これは人権侵害だ | My banking details. This is outrageous. How did you get these? |
| 非常に広範囲な保険証書を持っていましたね | He had a very comprehensive insurance policy. Quite old. |
| これは全く非侵襲性です | It has sensors. |
| 命の保証はない | I'm talking about surviving. |
| なんの保証だね | What kind of assurances? |
| 侵入は低く高速に保って | Keep your ingress low and fast. |
| 保証だって | Guarantee? What guarantee? |
| 保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
| 保証するぜ | goddamn guarantee that. |
| 保証金だよ | A deposit. |
| 保証するよ | Guaranteed... |
| 人権侵害を記録し明らかにし | Mobile recording devices, blogs, videos and online broadcasting channels |
| 著作権侵害に対する方法は NapsterやYouTubeがやったように すべての証拠の提示をし | Because until we convince Congress that the way to deal with copyright violation is the way copyright violation was dealt with with Napster, with YouTube, which is to have a trial with all the presentation of evidence and the hashing out of facts and the assessment of remedies that goes on in democratic societies. |
| 彼の殺害の目撃証言が | An eyewitness at the marina Saw agent dinozz Commit the murder. |
| 人権侵害の現場を記録する人々が増えました 目撃証言を強化する記録や | As media recording devices have become smaller and cheaper people have started to record rights abuses, as they happen. |
| この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
| そうすると ネットの登場と著作権侵害が | Other data has the music industry at about 45,000 people. |
関連検索 : 保証非侵害 - 非侵害品 - タイトル非侵害 - 非侵害製品 - 非侵害の宣言 - 侵害に対する保証 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害 - 侵害
