Translation of "非現金取引" to English language:
Dictionary Japanese-English
非現金取引 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
現金取引のみだ | Pay now,or nothing. |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
この店は現金取り引きが原則です | This store is operated on a cash basis. |
1億2500万ドルも... 現金の取引はしない | We don't deal in cash. |
非常に真剣な取引だ | You're in the deep end of the pool now. |
車は現金と引換ね | And that's cash on delivery, not check on delivery. |
取引の現場を目撃し | We were hanging back, saw a deal go down. I went outside to call it in. |
フェリシアとクレイグは フロビシャーの金融取引 | Felicia and Craig,Frobisher's personal financial transactions. |
手元にある現金を引くと... | Twentyone pounds minus cash on hand.... |
拳銃を取り 自分の口に向け 引き金を引け | I invite you to take your gun, put it in your mouth, and pull the trigger. |
将来のお金を現在に割り引くと | To compound the amount of money we invest we multiply the amount we invest times 1 plus the yield. |
現在 世界で最も有名な商品取引所です 当時 シカゴ商品取引所が | That was, of course, the birth of the Chicago Board of Trade, which is the most famous commodity exchange in the world. |
そして その現金の融資の金利を取ります | So this is lending some cash. |
現金払いには10パーセント割引いたします | We give a 10 discount for cash. |
現金で払ったら 割引きがあるんだ | Will you give any discount if I pay in cash? |
現金払いの割引が あったと思うが... | I thought we had discussed a cash discount. |
非現金資産と言うこともできるよね | So you can say assets of the firm. |
非イスラムやUS市民まで 現金の力で勧誘を | We think they're paying people now, cash, to Muslims and nonMuslims, US citizens. |
公正な取引の為の公正な税金です | Consumption tax is the just tax system for globalization. |
特許取得の装弾口 滑らかな引き金 | Note the patented loading port and the smooth cocking action. |
現金ではなく引換券であったならば | These things feel very differently. |
彼は 昨年現金で1千万ドル引き出した | He made 10 million in cash withdrawals last year. |
引き金を引け | Pull the fucking trigger, do it! |
引き金だ 引け | Pull! Pull! |
彼はお金と引換に切符を受け取った | He received a ticket in return for the money. |
金の在り処と 取引内容を吐きなさい | Look, give us the money and we'll talk about making a deal. |
引き金を引けば | Pulled the trigger. |
彼らはお金を取った事で彼女を非難した | They accused her of taking the money. |
スワップ取引 という分野が出現しています スワップ取引を分かりやすくたとえると | Now you may have noticed there's a new sector emerging called swap trading. |
取引ね | It's a deal. |
取引を | You struck a deal? |
取引だ | Trade. |
取引だ | We got a deal. |
取引を | I want to make a deal. |
彼らは この取引を非常に好みました なぜなら | The investment banks love it, right? |
現金? | My share in cash. Now. |
現金 | Cash. |
現金 | Cash. |
引き金を引くんだ | Take the fucking trigger now |
この取り引きには大金が賭けられている | There's a lot of money at stake in this transaction. |
引き金よ | The trigger! |
非金属元素 | Non metals |
非金属元素 | Non Metals |
私はその取引は出来ません なぜなら現在 | And I say no, no, no, no. |
しかし現在 証券取引委員会が 調査中です | For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission. |
関連検索 : 現金取引 - 現金取引 - 非金銭的取引 - 現金での取引 - 金取引 - 非金融取引相手 - 非取引日 - 非現金ゲイン - 非現金ポジション - 非現金インセンティブ - 非現金値 - 現金割引 - 非金融取引相手方 - 現金および非現金