Translation of "音の奔流" to English language:


  Dictionary Japanese-English

音の奔流 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

奔流 のごとく流れ落ち
You see it as a light pulsation.
トイレの流れる音
(Toilet flush)
彼は一流の音楽家だ
He is a musician of the first rank.
フロアに音声流して
Put him on speaker.
ラジオが 音源の主流になり マイクが音楽を
It changes about a third of the way into the 20th century, when this became one of the primary venues for music.
ゴクッ アニメ ポパイ風の音楽が流れる
Catch! gulp
流行り の音楽があるから
People coming together enjoying real music rather than the pop stuff,
血の流れる音が 聞こえる
I can hear your blood flowing.
こういう感じ 流水音
Look at this! Isn't it cute, with its heart shape ?
これは大規模な 融けた淡水の奔流です グリーンランドの氷の中に トンネルを作り岩盤へと
This is a massive rushing torrent of fresh melt water tunneling straight down through the greenland ice to the bedrock below.
昇進と勲章の奔走の為さ
But he's mostly going to run after a promotion and a medal.
音楽だけが流れている
No, just, uh, music.
次に周波数550Hzの音を流します
So, let's fire it up and see what it does. So let's play a 550 herz frequency and watch what happens.
鳥がとまると 録音した音声が流れます
This is communication technology for birds. It looks like this.
音楽が流れるでしょうか
Well, I'm going to turn on my iPod.
今世界で最も多く流れている音 ノキアの呼び出し音
You all recognize that one.
奔放な性格なんだよ
She certainly sounds uninhibited.
一つ一つが違うメッセージを持つ 違った音声を流します こんな音が流れます
This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file.
流す音が聞こえなかったが
Why didn't I hear the toilet flush?
ミュージック シェイパー と名付けたものです これは指に流れる電流を測って音楽にします これは指に流れる電流を測って音楽にします
like these Music Shapers that measure the electricity in your fingers,
彼の音楽が全国で大流行している
His music is sweeping the whole country.
Love's sweet music flows on (愛の甘い音楽が流れる)
Love's sweet music flows on
Love's sweet music flows on (愛の甘い音楽が流れる)
Love's sweet music Flows on
音楽の才能が彼らの血に流れている
Talent for music runs in their blood.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
So like golden camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
Seeming like yellow camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
sparks like to golden herds.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
As though they were camels yellow tawny.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
As if they were Jimalatun Sufr (yellow camels or bundles of ropes).
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
As if they were yellow camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
which seem as though they are yellow coloured camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
(Or) as it might be camels of bright yellow hue.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
bright like yellow camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
as black camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
As if they were yellowish black camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
and yellow camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
As if they were tawny camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
and as bright as a herd of yellow camels.
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
As if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly).
騒音を出している一流の演奏家たち
(Laughter)
このような音楽の一節が 16秒間流れます
And the same is true of musical excerpts.
その前にマイクのテストです 音声クリップが流れますので
You type in your code, but you first test your mic.
今日は借金の工面で東奔西走した
I was on the go all day today looking for a loan.
彼は音楽家としては一流ではない
He's not in the top grade as a musician.
早く音楽を流せ 母の思い出に捧げる アンドレイ タルコフスキー
The music doesn't work! TOMORROW IS THE END OF THE WORLD To the memory of my mother.

 

関連検索 : 言葉の奔流 - 奔走 - 音の流れ - 音の流れ - 音の流れ - 音響流 - 出奔者 - 奔放油 - 音楽の流れ - 主流の音楽 - 音楽の流れ - 音の流動性 - 音楽の流れ - 音声電流