Translation of "騒ぐ" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 騒ぐな | All right, that's it. |
| 騒ぐな | No panicking! |
| 騒ぐな | Now, hush now. |
| 騒ぐな | Not a sound. |
| 騒ぐな | Shut the fuck up! |
| 騒ぐな | All right. |
| 騒ぐな | Silence! |
| 騒ぐって | Do you really want us to fuss that much about your birthday? |
| 騒ぐなよ | Go away, Mitka. |
| 騒ぐな エミコ | Be quiet, emiko. |
| こら 騒ぐな | Don't move |
| (カラスの騒ぐ声) | (crows cawing loudly) |
| 騒ぐな 言って | What did Isobel give to you? |
| (山羊が騒ぐ声) | (goats grunting and bleating rapidly) |
| そんなに騒ぐな | Don't make so much noise. |
| それ位で騒ぐな | Mortals are always whispering of the prophecy. |
| 楽しく騒ぐ感じ | This is not the voice of IU singing But this is the sound of red shoes talking |
| 騒ぐな 客がいる | Will you stop yelling? I got a guest. |
| それ位で騒ぐな | They're entitled to it. |
| 声を立てて騒ぐな | Don't make a scene. |
| それで騒ぐのかい | What's the big deal? |
| 騒ぐな 通してくれ | Take it easy, guys. Let us get through. |
| 騒ぐな あとで話す | I'll tell you about it later. |
| 殺すと民衆が騒ぐ | He must kill your name before he kills you. |
| 騒ぐなよ 先に寝てろ | When will be the end of it? Playing cards again all night! |
| いいから黙れ 騒ぐな | Shut up! Stop it! |
| おしゃべりで 良く騒ぐ | And after a while, the students begin to form their own style. |
| 待て騒ぐな 窓から入る | Wait! Quiet. Don't open the door. |
| 皆さん 騒ぐ理由はない | Ladies and gentlemen... there is no cause for alarm. |
| マスコミが騒ぐのは 好都合ね | But publicity like this is never a bad thing for us. |
| 騒ぐと通報されるんで... | Calm down before the neighbors call the sheriff. |
| ここではそんなに騒ぐな | Don't make such a noise here. |
| 騒ぐな 落ち着け 落ち着け | Quiet. Steady. Steady. |
| 騒がれたら 中国も騒ぐことにならざるを得ない | It's the same for the Constitution. When did the uproar start? I think. |
| 小さいことを大げさに騒ぐ | He makes a mountain out of a molehill. |
| 実際に騒ぐ理由はあります | Actually, there is cause for alarm. |
| 騒ぐのをやめればだけどな | If you pipe down. |
| 血が騒ぐとき 心が痛むとき | When the blood creeps, and the nerves prick, |
| ー夢にどうしてそんなに騒ぐ | Why is she so bothered by a stupid nightmare anyway? |
| 今放さないと 俺はまた騒ぐぞ | You're gonna let me go right now, or all of us are going down together. |
| 彼女は私たちに 騒ぐな といった | She told us not to make a noise. |
| 平気よ いつも 大げさに騒ぐだけ | Oh, she's fine. You know, Carrie... it's always a crisis. You're leaving? |
| 突然 金持ちになれば 周囲も騒ぐ | Most people wanna know why they suddenly got rich. |
| 彼は声を上げて騒ぐでしょうね | He's gonna make a scene. |
| そんなに騒ぐな と彼は私に言った | He said to me, 'Don't make such a noise.' |
関連検索 : 騒ぎ - 騒ぎ - 喧騒 - 騒ぎ - 騒乱 - 騒い - 騒い - 騒動 - 騒ぎ - 騒ぎ - 騒ぎ - 騒乱
