Translation of " 実質的に貢献します" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 解放的で政治的な貢献です そしてまた | And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. |
| kde に貢献する | Contributing |
| 貢献しないでしょう 前の2つは 集団的な社会の価値に貢献する事を与えましたが | In fact, in no way is this going to contribute to the collective wealth of society. |
| 貢献者 | Contributions |
| 抽出や製造という形で 物質的な消費社会に 貢献することに | I started working in the industry, but I wasn't really happy to contribute to a material consumer society in a linear, extracting and manufacturing mode. |
| KNewStuff 貢献者 | KNewStuff contributions |
| WordPress 貢献者 ? | Is he a superhero? Is he a WordPress contributor? |
| 社会に貢献するデザイナーの | This isn't just about nonprofit. |
| これらのすべての貢献は 最終製品に含まれています 実際のGDPへの貢献は 最後の製品のみを | Because all of this value is essentially being accounted for in this end 50. |
| 環境汚染抑止にも貢献しています | My footprint's smaller, |
| デヴィッドは ＤＪ全員に貢献した | Para Dave y para mi, no es asi, ni nos atreveriamos a ponernos esa meta. |
| しかし... 科学に貢献したぞ! | Still, look what I've given to science. |
| 以前の貢献者 | Email contributor |
| 以前の貢献者 | Visit contributor's blog |
| 以前の貢献者 | Visit contributor's Last. fm profile |
| 以前の貢献者 | Former contributors |
| 離散数学やコンピュータ サイエンスに貢献しました | Euler by the way was a famous mathematician, Leonhard Euler. |
| 多く貢献していないわけではありません 当然 貢献しています 問題は私たちにあります | It's not that experts have not massively contributed to the world of course they have. |
| その準備と実現に向け 貢献する時がきたのです | That's what the future is going to be. |
| 貢献をしています 特に西洋の歴史家は | They had their own unique contributions to what we now consider 'Algebra'. |
| その他の貢献者 | Other Contributors |
| 世界の打奏的なダンスに アメリカが大きく貢献したダンスで | Tap dance one of America's major contributions to the world of percussive dance, |
| 貢献するために生まれたのですから | We can do this. We're educators. |
| 私はどのように kde に貢献できますか | How can I contribute to kde ? |
| ライオンの身体に取り込まれ ライオンに貢献する | It's just like any food. |
| その選手は勝利に貢献した | The player contributed to the victory. |
| 彼も 代数学に重要な貢献をしました | But it's roughly... roughly in that part of the world |
| 貢献したい方はどうぞ | It's called ArduSat. |
| 彼女は非常に会社に貢献した | She contributed much to the company. |
| エジプト革命では 誰もが何かに貢献しました 小さな事でも大きな事でも 何かしらに貢献し | And in the Egyptian revolution, the Revolution 2.0, everyone has contributed something, small or big. |
| 貢献者になれるかということなのです 貢献をするには 自らが安全であり | lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor. |
| 我々は社会貢献と | The idea behind it is that people actually can make contributions to their community |
| キャサリン 重大な貢献だよ | Katherine, of course. Vital contributions. |
| 彼の思い出に貢献することは | Collaborator I felt really sad when he died. |
| 集めようとしています そしてEOLに貢献している科学者たちが 質問に答えています | And he's gathering all biological information on one website. |
| 下水道の普及改善が 全般的健康向上に貢献 | The improvement in sewerage and drainage has resulted in better health. |
| 彼はその町の発展に貢献した | He contributed to the development to the city. |
| 本質的に 私の実質価値になります | So the difference between these two, my assets minus my |
| 彼はこの拍手喝采に値する貢献をしています | (Applause and cheering) (Applause ends) |
| ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう | The robots are sure to contribute to the world. |
| 毎年貢献者についてお話しするとき | So these are starting to get better faster which I'm pretty excited about. |
| 初耳でしたが これに貢献することが | And also, it was kind of interesting that God needed help. |
| 心理的 性的 精神的 感情的に 虐げられながらも 社会に大きく 貢献することがあります | Some people have been through ultimate pain, psychologically, sexually, spiritually, emotionally abused and not always, but often, they become some of the people that contribute the most to society. |
| 彼の貢献を記念して, 1937 1998 | In memory of his contributions, 1937 1998. |
| 君は 貢献したい と言った | You said you wanted to serve. |
