Translation of "1つの理由" to English language:
Dictionary Japanese-English
1つの理由 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
理由の1つは 面白いから です | This unit is about games. Why games? |
その理由の1つは シェイカー王国の信条 | And, of course, they're basically extinct now. |
1つ目の理由は自由な原料が使えることです | So, why mycelium? |
銀行口座をもつ理由です 最後の1 つのポイントは | And why someone's willing to pay a 50 Price to Earnings essentially for a bank account. |
難しいと言われる理由の1つですが | It's kind of backwards compatibility, because you're often adding features, tweaking your data model. |
1つ目の理由はバケット数を増減させると | There's really 2 good reasons. |
その理由は1つ 同じ痛みを与えること | So that I would know his pain. |
サンディエゴ いいえ ないショートカットがない ataje ショートカットの 1 つの理由 | Dotti Is it not shortcuts |
一つの理由は | There are many reasons. |
1である理由はカルマンフィルタが | But now I have a really good estimate on what the velocity is. |
理由は1つの入力を用いて確認できます | So the answer is the second choice. |
3つの理由が挙げられます 1つめに多くの人々は | Well, there are three main reasons why we don't have tens of thousands of small reserves |
2つ目の理由は | So, I decided to dive in head first, and try to live the Bible. |
2つ目の理由は | And the second reason is, |
我々を援助する単純な理由が1つある | There's one simple reason why you should help me, Captain. |
1つの ではなく2つの を使用する必要がある 理由を理解しているか | So now we have 7 3 21, and the result there is true. |
理由があります 1つの理由を紹介します | But they defined this, and they defined this for the reasons that I'm going to show you. |
彼が支払いをしていたというのも理由の1つです まあ でも 1番の理由は彼が私の栄養士だからです | So, that too, and also when I was there that time I didn't really exchange any money so he was paying for all of my food and that was another reason that I was asking him. |
その理由は二つです | Humanity is going to go down this path. |
それも一つの理由だ | That's one reason to take a mortal lover. |
あと1つで自由の身だ | One more and you will be free. |
理由ビーイングはつまり | We showed with the stronger, much pronounced, magnets. |
その理由は 2つの積が | let's call this the shading image. And in fact, we'll take the algorithm of it. |
Webが整理されて 繰り返し開発できる理由の1つでもあります | This is one of the reasons things can get a little hairy. |
おそらく これが理由でしょう 1つの理論は 植物がフィボナッチ数を示すのは | And since Fibonacci numbers and Lucas numbers are related, maybe that explains it. |
理由は3つあります 1つめは 彼らの働く市場では たいてい | Now, entrepreneurs need patient capital for three reasons. |
2つの理由があります | And, you know, I'm not even ashamed of that. |
4つの理由があります | Why don't more women work? |
1人に恋する理由は無数です | And so, I've spent the last three years on this. |
恐らく 理由は3つ | Why are they number one here? |
まず1つ目の理由は メモ化や表による構文解析の技術は | I'll enumerate maybe five of them. |
人が何かをするには二つの理由がある 人聞きのよい理由と本当の理由である | A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason. |
幸福を考える時 これほど複雑化する もう1つの理由は | It is a completely different notion. |
三つの理由があると思う | Why this shift? |
そして3つめの理由です | And the government doesn't have enough resources. |
神聖な理由の1つとして | It is really a sacred space. |
コア理論です もう一つの注目の理由は | And Darwinian evolution is really the core theory. |
理由を思いつけるか? | Why would he? |
理由は2つ あります | Now, why would we want to do such a thing? |
まだ1度も成功していない 主な理由の1つは 現地で起きていることと | This divide between what's happening on the ground and perceptions abroad is one of the key reasons why we don't have yet a Palestinian peaceful resistance movement that has been successful. |
比喩が重要であるもう1つの理由は類似性の活性によって | But this is how metaphor misleads. |
その理由 | Reason. |
敵がCIAだとすれば 狙われる理由を 掴める場所は1つ | You know, if it is the CIA, then there's only one place that we can go to find out why they're coming after us. |
そして4つ目の理由として | Let's bring the military back again. |
でも有罪の理由が2つある | I have two reasons. The evidence given by the woman across the street, who actually saw the murder committed. |
関連検索 : 理由の1つです - 一つの理由 - 3つの理由 - 理由の一つ - 二つの理由 - 二つの理由 - 三つの理由 - 持つ理由 - 1つの - 1つの - トップ5つの理由 - トップ5つの理由 - いつもの理由 - 1つのの