Translation of "5 year contract" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They've extended my contract another year! | もう１年 ６ヶ月で戻るって |
| His contract runs for one more year. | 彼の契約はもう１年間有効だ |
| They signed a three year contract with a major record company. | 彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ |
| Every year, maybe one year it makes 5, and maybe the next it loses 5. | 5 を失います 理由の一つは 会社 A がより安定しています |
| That's on June 5 every year. | 午後６時 ５分前に |
| The politician had sticky fingers, and 5 of every contract ended in his pocket. | その政治家は平然と賄賂を受け取り 全ての契約の５ が濡れ手に粟で彼の懐に入った |
| My son grew 5 inches last year. | うちの息子は去年身長が５インチ伸びた |
| 5 per year, the 5 is a fixed fraction, the per year is a fixed length of time. | これが今日私たちが話し合うことです 一定の割合でおこるただの増加にすぎません |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| So the government is giving you 5 per year. | そのお金は105 1.05になって |
| So then you're going to go 5 a year. | そうすると 2年の終わりには幾らになってますか |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| Japan achieved a real GNP growth of 5 last year. | 日本は昨年５ の実質ＧＮＰ成長を達成した |
| So 5 on 100,000 is 5,000 per year in interest. | それは彼の利息です |
| You are asking me about 5 year old figures again. | 探せば バナー例と 料金表は見つかるけど |
| So, that had created an abysmal 5 year survival rate. | 5.5 というのは がんの中でも最悪の数字です |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| But let's say that the two year rate, they'll give you 5 . | 5 金利が支払われます これはどういう意味でしょうか |
| I think because it contains 1 year and 5 months in it | 聞くたびに一つずつキャッチする 楽しさがあると思います |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| You open it, these muscles contract. | 直感的に上手に使うことができます |
| If you had something growing 5 per year, you'd write the exponential function to show how large that growing quantity was, year after year. | どのくらい増えたか どのくらい大きいかを表すために 指数関数を使います ここでは ある何かが一定の割合増加するために必要な時間が |
| This might the yield on 1 year debt, and this might be the yield on maybe 5 year debt. | この辺が 5 年債です しかし この公開市場操作で 連邦準備銀行がその目標の両方を達成できます |
| And they say, oh, then we're going to give you 5 a year. | そして あなたは5 の金利を1年間に受け取ります |
| 1 5, 2 5, 3 5, 4 5, 5 5 is a whole, 6 5, 7 5, 8 5, 9 5, 10 5. | 10 5. 10 割る5は 2 です |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
| He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
| The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| Please sign your name on the contract. | 契約書に名前を署名してください |
| No ambiguities are allowed in a contract. | 契約には曖昧な箇所があってはならない |
| You were glad to get the contract. | 金が必要だったからね |
Related searches : 5 Year Guarantee - 5 Year Average - 5 Year Old - 5-year Survival - 5-year Warranty - 5 Year Period - 5 Year Plan - 5-year Prevalence - 5 Year Term - 5 Year Bond - Contract Year - Year Contract - 5 Year Follow Up - 5-year Survival Rate
