Translation of "Heal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Heal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Physician, heal thyself. | 陰陽師身の上知らず |
| Heal the ocean. | それがピラミッドなのです |
| Time will heal. | 時が癒す |
| Help heal the economy | 違いを生み出そう |
| We can heal the disease. | 患者を全きもの 無傷なものにして |
| You have to heal me. | お前はオレを人間に戻すんだ |
| But their hugs can't heal you. | 諦めろ 諦めろ 諦めろ |
| Not again. To heal me completely. | もうダメ 完全にもとに戻る |
| That wound will never fully heal. | だがあの傷の痛みは 一生続くじゃろう |
| So, I learned how to use water to heal myself, how to use earth to heal myself, | 治すために 土壌の使い方を 治すための基礎知識を学びました |
| I'm dying, I need heals! Heal me! | 敵の攻撃よ |
| We're here to entertain, not to heal. | 楽しむ場所で 癒しの場所 ではありません |
| It takes time to heal from a divorce. | 離婚から立ち直るには時間がかかる |
| leads to wounds that don't heal, heart attacks, | 脚の血行不良や脳卒中 |
| But you know, they're young. They heal fast. | 笑い |
| The cut will heal up in a few days. | その切り傷は２ ３に治したら完全に治るでしょう |
| Why we not encouraged to heal from childhood trauma? | 周知の通り 神経の可塑性から見ると |
| I just couldn't ride any more until I heal. | 傷が治るまでは乗り物にも乗れん |
| I learned how to use basic knowledge to heal myself. | 今ではこの４つを頼みにしていて |
| The young women I work with at Heal For Life | 共に活動する若い女性たちです 彼らが自殺を試みて病院に運ばれる時に |
| The Book That May Heal a 32 Year Old Rift. | これは世代間の不和をも意味するのだと |
| Right? Because money is something that cannot heal the soul. | 十代の子たちが求めるのは 魂を癒す愛です |
| Who'll heal the breach between us and the Soviets now? | でも誰が俺とソビエト政権の 仲を取り持ってくれるんだ |
| A sprain like this should heal within a week or so. | この程度の捻挫なら １週間程で治るでしょう |
| My doctor told me that in order to heal my brain, | 休息が必要だと言って |
| Doubtless you will quote the proverb to Me, Physician, heal Thyself. | それに カペナウムでしたことを |
| Do you think you might like to heal from your childhood? | 精神疾患におけるちょっとしたきっかけで |
| ... to lose him, I have frequently wished to heal the breach. | 他界しました今 和解を望んでおります |
| This is beyond my skill to heal. He needs elvish medicine. | 私の力では無理だ エルフの薬が要る |
| He sustained an injury which will take a month to heal completely. | 彼は全治一ヶ月の負傷を受けた |
| I was looking for something that would soothe and heal my mind. | 心を癒してくれる何かをね いわゆる 棺おけ体験 ではー |
| All the laws and legislation in the world will never heal this world | 父母の愛と腕がなければ癒せません 拍手 |
| So many teenagers are looking for love which, love does heal the soul, | 魂を完全な形にする愛 |
| At the beginning, I think that'll be simply to heal the damage that's been done. | 癒すのだと思います 癒さなければならないものがたくさんあります |
| Hey ho to the dock I go To heal my heart and drown my woe | オイラの心を慰めに |
| Clearly, we heal ourselves in a natural process, using cells to do most of the work. | 自然なプロセスとして自ら治癒します 適切な細胞を見つけ |
| Forgiveness is a must, it's a must for us if we want to heal our society. | 私達が彼らに許しを与えなければ 未来はありません |
| I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal. | 人を癒したり出来ると知っています 以前2年間病院で臨床道化師として働いていました |
| I hope that this piece will touch and heal your heart, as it did for me. | 癒しとなりますように (音楽) |
| That mother has a better chance to heal her children than any peace agreement can do. | 自らの子どもたちを癒せるでしょう 前向きになれる事柄はたくさんあります |
| There are now 400,000 patients around the world who have used that material to heal their wounds. | この物質を用いた怪我の治療を受けています 手足は再生できるのでしょうか |
| My question now do you reject the claim that this treatment will heal 80 of the people? | イエスかノーで答えてください |
| And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound. | 傷を治すために かさぶたの下でつくられています こんな感じです |
| No! They go straight up! They get to heal, they get to recover and they go straight up! | これは疑問を投げかけます 人は何に喜びを見出すのか |
| Wouldn't it be great if we could actually harness the power of our bodies, to actually heal ourselves? | 回復させることが実際にできたら素晴らしいと思いませんか これは日常からかけ離れた概念なのではなく |
Related searches : Heal Pain - Heal From - Heal Injuries - Heal Wounds - Heal All - Heal Up - Self-heal - Heal Over - Heal Well - Heal Itself - Heal Me - Heal Addictions - Physician Heal Thyself - Heal The Sick
