Translation of "Oyster" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Oyster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
An oyster from an oyster stew | かきシチューのかきの殻 |
I've been to Oyster Bay. I never saw an oyster. | オイスター ベイで 牡蠣を見た事なんか ないぜ |
This is called oyster. | ああ カキ あまり食べないんだけど |
Oyster Bay, I believe. | オイスター ベイ だったはず |
He had an Oyster card... | 彼はICカード乗車券を 持ってたが |
With a lot of fresh raw oyster. | 分かった 分かった |
The world is my oyster, sort of. | やっと まともな 会話ができる |
Shayes,the world is your oyster,man. | 世界はお前のものだ |
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster. | 私は牡蠣のライフサイクルにも魅力を感じました 牡蠣は受精卵から |
Ah yes, oyster. I usually don't eat this. | オイシイです |
There's even pine mushroom and oyster chopped noodles! | この時期は牡蠣が最高ですよ |
Here we are, back to our hero, the oyster. | もう一度言うと 牡蠣は信じられないほど素晴らしい生き物です |
'You're enough to try the patience of an oyster!' | 私はここで私たちのダイナを持っていた希望 私は私が知っている アリス声を出して あるアドレス誰もが言った |
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture. | 都市デザインプロジェクトの土台なのです 私がニューヨークハーバーで行ったプロジェクトは oyster tecture といいますが |
It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks. | 卵になり 水中を浮遊します そして数週間の内に自分以外の 雌雄に関らず大人の牡蠣に |
And also showing oyster gardening for the community along its edges. | 牡蠣の庭園です そして最後に これはとても楽しそうですね |
Of course you are. The world's your oyster. Am I right? | そうだろう 世界はお前のものだ |
Already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | 広範囲で死滅しています サンゴ礁の成長に遅れがみられる 地域もあります |
Over here! Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster. | おお ポン ジュング |
Then I'll have the oyster noodles. I want the Bul Nak porridge. | では牡蠣ククス1つ それと不落粥3つですね |
Alright, then one order of oyster noodles, and three Bul Nak porridges? | 分かりました しばらくお待ちくださいね |
And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day. | 牡蠣礁はニューヨークハーバーの |
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below. | 基本的には牡蠣の生育場の真上で 浮かんでいるいかだです このいかだによって水が循環するのです |
Here's the Gowanus future with the oyster rafts on the shorelines the flupsification of the Gowanus. | 海岸線に牡蠣のいかだが設置されています まさに ゴワナス運河のflupsy化 です これは造語ですが |
Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells. | 牡蠣養殖に支えられ 道路は文字通り牡蠣の貝殻の上に作られました この写真は |
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today. | かつての牡蠣の露店の様子の写真ですが 今日のホットドッグの露店と同じようにどこでも見ることができました なのに残ったのはホットドッグってわけです |
But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster. | 2050年までには ゴワナス運河産の牡蠣を食べることができるかも知れません 最後に これはとある都市の |
So now I want to introduce you to my new hero in the global climate change war, and that is the eastern oyster. | 新しい主人公をご紹介します 牡蠣です この生物は 小さくて |
We also learned at this time that you could eat an oyster about the size of a dinner plate in the Gowanus Canal itself. | ディナープレートほどの大きさの牡蠣をまさにゴワナス運河で 食べることができるのだと知りました つまり私達のコンセプトは過去を未来に活かすというもので |
Oyster reefs also covered about a quarter of our harbor and were capable of filtering water in the harbor in a matter of days. | およそ¼を占め 湾内の水を数日でろ過することができました 牡蠣は私達の文化 経済において重要な存在でした |
The world is their oyster, and whether or not they realize, it's their privilege to capitalize on this prize, it's limited just to guys. | 男性だけに与えられる賞を 行使するという特権を持っています その名も |
We came back to our pile, it was covered with hundreds of pounds of oyster mushrooms, and the color changed to a light form. | 大量のヒラタケに覆われ 明るい色をしていました 酵素により炭化水素が 炭水化物 つまり |
And finally, how much fun it would be to watch the flupsy parade and cheer on the oyster spats as they go down to the reef. | flupsyのパレードです 礁へ旅立つ牡蠣の卵を 祝福しているのです |
If you like being received like a dog in a bowling alley risking your life with every oyster you eat having a heart attack when you see the bill go straight to the Délices de I'Océan. | もしあなたが今夜 本当に美味しい牡蠣を食べたければ 心臓発作を起こすまえに ルイ ド フュネスは映画の前年に心臓発作で入院していた |
And the core idea of oyster tecture is to harness the biological power of mussels, eelgrass and oysters species that live in the harbor and, at the same time, harness the power of people who live in the community towards making change now. | イシガイやアマモ 牡蠣の 生物としての力を利用するということ それと同時に |
We reinterpreted this life cycle on the scale of our sight and took the Gowanus as a giant oyster nursery where oysters would be grown up in the Gowanus, then paraded down in their spat stage and seeded out on the Bayridge Reef. | 人間のスケールに解釈しなおし ゴワナス運河を巨大な 牡蠣の生育場としました |
I was smoking a quiet cigarette one morning in the window looking out over Piccadilly, and watching the buses and motors going up one way and down the other most interesting it is I often do it when in rushed Bobbie, with his eyes bulging and his face the colour of an oyster, waving a piece of paper in his hand. | バスやモーターつの方法をアップとダウン 他の見て ほとんどの 面白いそれはです 私はしばしばそれを行う 時の ボビーが振って 彼の目はカキの色を隆起し 彼の顔をして 急いで |
Related searches : Oyster Shell - Oyster Bar - Oyster Bed - Oyster Bank - Oyster Park - Oyster Mushrooms - Oyster Cracker - Oyster Plant - Vegetable Oyster - Oyster Stuffing - Oyster Dressing - Oyster Stew - Seed Oyster - Japanese Oyster